खोजें
to penetrate
01
भेदना, घुसना
to move through something, typically overcoming resistance
Transitive: to penetrate sth
उदाहरण
The bullet was designed to penetrate armor for increased effectiveness.
गोली को बढ़ी हुई प्रभावशीलता के लिए कवच को भेदने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
With determination, he managed to penetrate the dense jungle.
दृढ़ संकल्प के साथ, वह घने जंगल में घुसने में कामयाब रहा।
02
भेदना, समझना
to comprehend or grasp the meaning or significance of something
Transitive: to penetrate meaning of something
उदाहरण
It took me some time to penetrate the complexity of the novel's themes.
उपन्यास के विषयों की जटिलता को समझने में मुझे कुछ समय लगा।
She struggled to penetrate the dense scientific jargon in the research paper.
उसने शोध पत्र में घने वैज्ञानिक शब्दजाल को समझने के लिए संघर्ष किया।
03
भेदना, स्पष्ट हो जाना
to become clear or fully understood
Intransitive
उदाहरण
Despite its complexity, the concept eventually penetrated and became clear to everyone in the room.
इसकी जटिलता के बावजूद, अवधारणा अंततः प्रवेश कर गई और कमरे में सभी के लिए स्पष्ट हो गई।
After multiple explanations, the idea finally penetrated, and he saw its significance.
कई स्पष्टीकरणों के बाद, विचार अंततः घुस गया, और उसने इसका महत्व देखा।
04
घुसना, प्रवेश करना
to insert a sexual organ into that of the sexual partner
Transitive: to penetrate sb
उदाहरण
He slowly penetrated her, eliciting a moan of pleasure.
उसने धीरे-धीरे उसे घुसाया, आनंद की एक कराह निकाली।
He penetrated his partner slowly, savoring the intimacy of their connection.
उसने अपनी साथी को धीरे से घुसाया, उनके जुड़ाव की अंतरंगता का आनंद लेते हुए।
05
घुसना, समा जाना
to spread or permeate deeply into something
Transitive: to penetrate a space
उदाहरण
The aroma of freshly baked bread penetrated the entire house.
ताज़ी पकी हुई रोटी की सुगंध पूरे घर में फैल गई।
Sunlight penetrated the thick canopy, casting dappled shadows on the forest floor.
सूरज की रोशनी ने घने पेड़ों के आवरण को भेदते हुए जंगल की जमीन पर धब्बेदार छाया डाली।
06
घुसपैठ करना, प्रवेश करना
to gain unauthorized entry into an organization or system
Transitive: to penetrate an organization or system
उदाहरण
Despite heightened security measures, spies managed to penetrate the enemy's defense system.
बढ़ी हुई सुरक्षा उपायों के बावजूद, जासूसों ने दुश्मन के रक्षा प्रणाली में घुसपैठ करने में सफलता प्राप्त की।
The undercover agent worked tirelessly to penetrate the criminal organization and gather evidence.
अंडरकवर एजेंट ने आपराधिक संगठन में घुसपैठ करने और सबूत जुटाने के लिए अथक प्रयास किया।
शब्दावली वृक्ष
penetrating
penetration
penetrative
penetrate
penetr
