sole
예시들
She was the sole survivor of the shipwreck, stranded alone on the deserted island.
그녀는 난파의 유일한 생존자였고, 무인도에 홀로 남겨졌다.
He was the sole heir to the family fortune, inheriting everything after his parents' passing.
그는 가족 재산의 유일한 상속인이었고, 부모님이 돌아가신 후 모든 것을 물려받았다.
예시들
She took on the sole responsibility for organizing the event.
그녀는 행사 조직의 유일한 책임을 맡았다.
The company has the sole rights to distribute the product in the region.
그 회사는 그 지역에서 제품을 배포할 독점 권리를 가지고 있습니다.
03
독신의, 유일한
referring to a person, especially a woman, who is unmarried
예시들
She remained sole throughout her life, dedicating her time to her career.
그녀는 평생 독신으로 지내며 시간을 직업에 바쳤다.
In the past, being sole at a certain age often came with social pressures.
과거에는 특정 나이에 미혼인 것이 종종 사회적 압력과 함께 했습니다.
Sole
01
발바닥, 굽
the bottom area of someone's foot
예시들
She walked barefoot on the sandy beach, feeling the warm grains against the soles of her feet.
그녀는 모래 해변에서 맨발로 걸으며 발바닥에 닿는 따뜻한 모래 알갱이를 느꼈다.
The reflexologist applied pressure to specific points on the soles to relieve tension.
반사 요법사는 긴장을 완화하기 위해 발바닥의 특정 지점에 압력을 가했습니다.
예시들
The new running shoes had thick, cushioned soles for better shock absorption.
새로운 러닝화는 더 나은 충격 흡수를 위해 두껍고 쿠션이 있는 창을 가지고 있었다.
The cobbler replaced the worn-out soles of his favorite leather boots.
구두 수선공은 그의 가장 좋아하는 가죽 부츠의 닳은 창을 교체했다.
02
가자미, 솔
a marine flatfish of the flounder family which is considered a food fish
예시들
The chef prepared a delicious meal using fresh sole fillets.
셰프는 신선한 가자미 필레를 사용하여 맛있는 식사를 준비했습니다.
The market displayed a variety of fish, including Dover sole.
시장에는 도버 솔을 포함한 다양한 생선이 전시되어 있었습니다.
2.1
가자미, 솔
the edible flesh of a type of flatfish, often enjoyed as a food delicacy
예시들
The restaurant is known for its delicious grilled sole served with lemon butter.
이 레스토랑은 레몬 버터와 함께 제공되는 맛있는 그릴드 솔로 유명합니다.
She prepared a delicate dish of pan-seared sole for dinner.
그녀는 저녁 식사로 팬에 구운 도다리 요리를 준비했습니다.
03
바닥, 선실 바닥
the bottom surface of a ship's cabin or cockpit
예시들
The crew scrubbed the sole of the cabin to keep it clean and dry.
승무원은 선실의 바닥을 깨끗하고 건조하게 유지하기 위해 닦았다.
He stumbled slightly as the ship rocked, but caught himself on the smooth sole of the cockpit.
배가 흔들렸을 때 그는 약간 비틀거렸지만, 조종석의 매끄러운 바닥을 잡아 몸을 가누었다.
04
창, 판
the flat, bottom surface of a tool, such as a woodworking plane or the head of a golf club
예시들
The carpenter carefully checked the sole of his plane to ensure it was smooth and even.
목수는 그의 비행기의 바닥이 매끄럽고 평평한지 확인하기 위해 신중하게 검사했습니다.
A scratch on the sole of the golf club can affect the accuracy of your shot.
골프 클럽의 바닥에 생긴 흠집은 당신의 샷 정확도에 영향을 줄 수 있습니다.
to sole
예시들
The cobbler offered to sole my worn-out boots to make them last longer.
구두 수리공은 내 낡은 부츠를 더 오래 쓰게 하려고 굽을 갈아주겠다고 제안했다.
After years of use, she decided to sole her favorite pair of shoes.
여러 해 사용한 후, 그녀는 가장 좋아하는 신발의 창을 교체하기로 결정했습니다.
