تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
sole
01
اکیلا, تنہا
existing without any others of the same type
مثالیں
She was the sole survivor of the shipwreck, stranded alone on the deserted island.
وہ جہاز کے ڈوبنے کی اکلوتی بچنے والی تھی، سنسان جزیرے پر تنہا پھنس گئی تھی۔
He was the sole heir to the family fortune, inheriting everything after his parents' passing.
وہ خاندانی دولت کا اکیلا وارث تھا، اپنے والدین کے انتقال کے بعد سب کچھ وراثت میں ملا۔
02
واحد, خصوصی
belonging exclusively to one person or entity, without being shared or divided
مثالیں
She took on the sole responsibility for organizing the event.
اس نے تقریب کے انعقاد کی تنہا ذمہ داری سنبھالی۔
The company has the sole rights to distribute the product in the region.
کمپنی کے پاس علاقے میں مصنوعات تقسیم کرنے کے خصوصی حقوق ہیں۔
03
کنواری, اکیلی
referring to a person, especially a woman, who is unmarried
مثالیں
She remained sole throughout her life, dedicating her time to her career.
وہ اپنی پوری زندگی کنواری رہی، اپنا وقت اپنے کیریئر کے لیے وقف کر دیا۔
In the past, being sole at a certain age often came with social pressures.
ماضی میں، ایک خاص عمر میں کنوارا ہونا اکثر سماجی دباؤ کے ساتھ آتا تھا۔
Sole
01
تلوے, پیر کا تلا
the bottom area of someone's foot
مثالیں
She walked barefoot on the sandy beach, feeling the warm grains against the soles of her feet.
وہ ننگے پاؤں ریتیلے ساحل پر چلی، اپنے پاؤں کے تلووں پر گرم ریت کے ذرات کو محسوس کرتے ہوئے۔
The reflexologist applied pressure to specific points on the soles to relieve tension.
ریفلیکسولوجسٹ نے تناؤ کو کم کرنے کے لیے تلووں پر مخصوص نقاط پر دباؤ ڈالا۔
مثالیں
The new running shoes had thick, cushioned soles for better shock absorption.
نئے دوڑنے والے جوتوں میں بہتر جھٹکے جذب کرنے کے لیے موٹے، گدے دار تلے تھے۔
The cobbler replaced the worn-out soles of his favorite leather boots.
موچی نے اپنے پسندیدہ چمڑے کے جوتوں کے گھسے ہوئے تلے بدل دیے۔
02
سول, فلاؤنڈر
a marine flatfish of the flounder family which is considered a food fish
مثالیں
The chef prepared a delicious meal using fresh sole fillets.
شیف نے تازہ سول فلیٹس کا استعمال کرتے ہوئے ایک لذیذ کھانا تیار کیا۔
The market displayed a variety of fish, including Dover sole.
بازار میں مچھلیوں کی ایک قسم دکھائی گئی، جس میں ڈوور سول بھی شامل تھی۔
2.1
سول, چپٹی مچھلی کا گوشت
the edible flesh of a type of flatfish, often enjoyed as a food delicacy
مثالیں
The restaurant is known for its delicious grilled sole served with lemon butter.
ریستوران اپنے مزیدار گرل سول کے لیے جانا جاتا ہے جو لیموں مکھن کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔
She prepared a delicate dish of pan-seared sole for dinner.
اس نے رات کے کھانے کے لیے پین میں تلی ہوئی سول کی ایک نازک ڈش تیار کی۔
03
فرش, کیبن کا فرش
the bottom surface of a ship's cabin or cockpit
مثالیں
The crew scrubbed the sole of the cabin to keep it clean and dry.
عملے نے کیبن کے تہہ کو صاف اور خشک رکھنے کے لیے صاف کیا۔
He stumbled slightly as the ship rocked, but caught himself on the smooth sole of the cockpit.
جہاز کے ہلنے پر وہ تھوڑا سا لڑکھڑایا، لیکن کاکپٹ کے ہموار تہہ پر سنبھل گیا۔
04
تلا, تختہ
the flat, bottom surface of a tool, such as a woodworking plane or the head of a golf club
مثالیں
The carpenter carefully checked the sole of his plane to ensure it was smooth and even.
بڑھئی نے اپنے رندے کی تلے کو احتیاط سے چیک کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ ہموار اور برابر تھا۔
A scratch on the sole of the golf club can affect the accuracy of your shot.
گولف کلب کے تلے پر خراش آپ کے شاٹ کی درستگی کو متاثر کر سکتی ہے۔
to sole
مثالیں
The cobbler offered to sole my worn-out boots to make them last longer.
موچی نے میرے گھسے ہوئے جوتوں کو تلے لگانے کی پیشکش کی تاکہ وہ زیادہ دیر تک چلیں۔
After years of use, she decided to sole her favorite pair of shoes.
کئی سالوں کے استعمال کے بعد، اس نے اپنے پسندیدہ جوڑے جوتوں کا تلا بدلنے کا فیصلہ کیا۔
لغوی درخت
solely
sole
