sole
sole
səʊl
sewl
solvesoclestoleswole

Definicja i znaczenie słowa „sole” po angielsku

01

jedyny, samotny

existing without any others of the same type 
sole definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
She was the sole survivor of the shipwreck, stranded alone on the deserted island. 

Była jedyną ocalałą z katastrofy statku, samotnie uwięzioną na bezludnej wyspie.

02

jedyny, wyłączny

belonging exclusively to one person or entity, without being shared or divided 
Przykłady
She took on the sole responsibility for organizing the event. 

Wzięła na siebie wyłączną odpowiedzialność za organizację wydarzenia.

03

samotna, jedyna

referring to a person, especially a woman, who is unmarried 
Przykłady
She remained sole throughout her life, dedicating her time to her career. 

Pozostała samotna przez całe życie, poświęcając swój czas karierze.

01

podeszwa, podeszwa stopy

the bottom area of someone's foot 
sole definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
soles
Przykłady
She walked barefoot on the sandy beach, feeling the warm grains against the soles of her feet. 

Szła boso po piaszczystej plaży, czując ciepłe ziarna piasku na podeszwach swoich stóp.

1.1

podeszwa

the bottom part of the shoe that goes under the foot 
sole definition and meaning
Przykłady
The new running shoes had thick, cushioned soles for better shock absorption. 

Nowe buty do biegania miały grube, wyściełane podeszwy dla lepszej amortyzacji.

02

sola, flądra

a marine flatfish of the flounder family which is considered a food fish 
sole definition and meaning
Przykłady
The chef prepared a delicious meal using fresh sole fillets. 

Szef przygotował pyszny posiłek przy użyciu świeżych filetów z sol.

2.1

sola, flądra

the edible flesh of a type of flatfish, often enjoyed as a food delicacy 
Przykłady
The restaurant is known for its delicious grilled sole served with lemon butter. 

Restauracja słynie z pysznej grillowanej sol podawanej z masłem cytrynowym.

03

dno, podłoga kabiny

the bottom surface of a ship's cabin or cockpit 
Przykłady
The crew scrubbed the sole of the cabin to keep it clean and dry. 

Załoga wyszorowała dno kabiny, aby utrzymać ją w czystości i suchości.

04

podeszwa, płyta

the flat, bottom surface of a tool, such as a woodworking plane or the head of a golf club 
Przykłady
The carpenter carefully checked the sole of his plane to ensure it was smooth and even. 

Stolarz dokładnie sprawdził podeszwę swojego samolotu, aby upewnić się, że jest gładka i równa.

to sole
01

zszyć podeszwę, wymienić podeszwę

to replace the bottom part or attach a new one to a shoe 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
sole
3. osoba liczby pojedynczej
soles
imiesłów czynny
soling
czas przeszły prosty
soled
imiesłów bierny
soled
Przykłady
The cobbler offered to sole my worn-out boots to make them last longer. 

Szewc zaproponował, że zreperuje podeszwy moich znoszonych butów, aby służyły dłużej.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store