Szukaj
Wybierz język słownika
only
Przykłady
She eats only apples.
Ona je tylko jabłka.
I play with toys only at home.
Bawię się zabawkami tylko w domu.
Przykłady
He asked for only a glass of water and nothing more.
Poprosił tylko o szklankę wody i nic więcej.
She wanted only a simple wedding ceremony.
Chciała tylko prostej ceremonii ślubnej.
03
tylko
used to indicate that despite previous efforts or events, the final outcome is inevitable or contrary
Przykłady
He worked hard throughout the year, only to find out he missed the promotion.
Ciężko pracował przez cały rok, tylko po to, by dowiedzieć się, że przegapił awans.
She followed the recipe exactly, only for the cake to come out undercooked.
Dokładnie stosowała się do przepisu, tylko po to, by ciasto wyszło niedopieczone.
04
tylko, jedynie
used to introduce a restriction, exception, or limitation to what has been stated
Przykłady
He would have passed the test, only he missed the last question.
Zdałby test, tylko że pominął ostatnie pytanie.
The day was perfect, only it rained in the evening.
Dzień był idealny, tylko wieczorem padało.
05
tylko, jedynie
used to indicate that something is leading to a negative outcome
Przykłady
Procrastinating will only lead to more stress later.
Tylko prokrastynacja doprowadzi tylko do większego stresu później.
Eating junk food every day will only make you sick.
Jedzenie śmieciowego jedzenia każdego dnia tylko cię rozchoruje.
Przykłady
The new restaurant opened only a month ago and is already very popular.
Nowa restauracja otworzyła się zaledwie miesiąc temu i jest już bardzo popularna.
She moved to the city only last week and is still getting settled.
Przeniosła się do miasta dopiero w zeszłym tygodniu i wciąż się urządza.
only
01
jedyny, samotny
without another thing or person existing in the same category
Przykłady
She was the only child in her family, receiving undivided attention from her parents.
Była jedynym dzieckiem w swojej rodzinie, otrzymując niepodzielną uwagę rodziców.
The only book on the shelf was a worn-out copy of her favorite novel.
Jedyna książka na półce była zniszczoną kopią jej ulubionej powieści.
02
jedyny, niezrównany
unrivaled and singular in excellence or quality, leaving no room for competition
Przykłady
This resort is the only place to spend your holiday.
Ten ośrodek to jedyne miejsce na spędzenie wakacji.
He insists that his team is the only one and no other will do.
Nalega, że jego zespół jest jedyny i żaden inny nie będzie odpowiedni.
03
jedyny, tylko
referring to one among a very limited number
Przykłady
This is one of the only areas not yet explored by researchers.
To jeden z nielicznych obszarów, które nie zostały jeszcze zbadane przez naukowców.
He is one of the only doctors in the region specializing in this rare condition.
Jest jednym z nielicznych lekarzy w regionie specjalizujących się w tej rzadkiej chorobie.
