Cerca
only
Example
I play with toys only at home.
We go to the park only on weekends.
He speaks only Spanish.
Example
It only took a few seconds.
The movie is only 90 minutes long.
It was only a suggestion, nothing more.
03
solo, unicamente
used to indicate that despite previous efforts or events, the final outcome is inevitable or contrary
Example
They won several battles, only to lose the war in the end.
He worked hard throughout the year, only to find out he missed the promotion.
She trusted him completely, only to be betrayed when it mattered most.
04
solo, soltanto
used to introduce a restriction, exception, or limitation to what has been stated
Example
He would have passed the test, only he missed the last question.
He would eat anything, only he avoids spicy food.
The recipe was easy to follow, only it required a rare ingredient.
05
solo, soltanto
used to indicate that something is leading to a negative outcome
Example
Procrastinating will only lead to more stress later.
Explaining the rules to him only confuses him further.
Asking for feedback only frustrates her more.
Example
The train only left the station a few minutes ago.
I only finished the report an hour ago.
He only moved into the new apartment last week.
only
01
unico
without another thing or person existing in the same category
Example
The only book on the shelf was a worn-out copy of her favorite novel.
The only sound in the forest was the rustling of leaves in the wind.
She was the only student in the class who scored a perfect grade on the test.
02
unico, esclusivo
unrivaled and singular in excellence or quality, leaving no room for competition
Example
For tech enthusiasts, this gadget is the only choice due to its advanced features.
This resort is the only place to spend your holiday.
Among all the candidates, she was the only person for the job.
03
unico, solamente
referring to one among a very limited number
Example
This is one of the only opportunities we have to see the comet this century.
This is one of the only areas not yet explored by researchers.
He is one of the only doctors in the region specializing in this rare condition.
Esempio
I play with toys only at home.
We go to the park only on weekends.
He speaks only Spanish.
Parole Vicine
