Шукати
Виберіть мову словника
only
Приклади
She eats only apples.
Вона їсть лише яблука.
I play with toys only at home.
Я граю з іграшками лише вдома.
Приклади
He asked for only a glass of water and nothing more.
Він попросив лише склянку води і більше нічого.
She wanted only a simple wedding ceremony.
Вона хотіла лише просту весільну церемонію.
03
лише
used to indicate that despite previous efforts or events, the final outcome is inevitable or contrary
Приклади
He worked hard throughout the year, only to find out he missed the promotion.
Він працював важко протягом року, лише щоб дізнатися, що пропустив підвищення.
She followed the recipe exactly, only for the cake to come out undercooked.
Вона точно дотримувалася рецепта, лише для того, щоб торт вийшов недопеченим.
04
тільки, лише
used to introduce a restriction, exception, or limitation to what has been stated
Приклади
He would have passed the test, only he missed the last question.
Він би склав тест, тільки пропустив останнє запитання.
The day was perfect, only it rained in the evening.
День був ідеальним, тільки ввечері пішов дощ.
05
лише, тільки
used to indicate that something is leading to a negative outcome
Приклади
Procrastinating will only lead to more stress later.
Лише прокрастинація призведе до більшого стресу пізніше.
Eating junk food every day will only make you sick.
Щоденне споживання фастфуду лише зробить вас хворим.
Приклади
The new restaurant opened only a month ago and is already very popular.
Новий ресторан відкрився лише місяць тому і вже дуже популярний.
She moved to the city only last week and is still getting settled.
Вона переїхала до міста лише минулого тижня і ще облаштовується.
only
01
єдиний, самотній
without another thing or person existing in the same category
Приклади
She was the only child in her family, receiving undivided attention from her parents.
Вона була єдиною дитиною в своїй родині, отримуючи всю увагу батьків.
The only book on the shelf was a worn-out copy of her favorite novel.
Єдина книга на полиці була потертою копією її улюбленого роману.
02
єдиний, неперевершений
unrivaled and singular in excellence or quality, leaving no room for competition
Приклади
This resort is the only place to spend your holiday.
Цей курорт — єдине місце для проведення вашого відпочинку.
He insists that his team is the only one and no other will do.
Він наполягає на тому, що його команда — єдина, і жодна інша не підійде.
03
єдиний, один
referring to one among a very limited number
Приклади
This is one of the only areas not yet explored by researchers.
Це одна з єдиних областей, яку досі не дослідили вчені.
He is one of the only doctors in the region specializing in this rare condition.
Він один з єдиних лікарів у регіоні, який спеціалізується на цьому рідкісному захворюванні.
