sole
例
She was the sole survivor of the shipwreck, stranded alone on the deserted island.
彼女はその難破の唯一の生存者で、無人島に一人取り残された。
例
After the manager ’s departure, Sarah was given sole charge of the project, ensuring its successful completion.
マネージャーの退任後、サラはプロジェクトの唯一の責任者となり、その成功裏の完了を確実にした。
03
独身の, 唯一の
referring to a person, especially a woman, who is unmarried
例
She remained sole throughout her life, dedicating her time to her career.
彼女は生涯独身のままで、時間をキャリアに捧げた。
Sole
01
足の裏, ソール
the bottom area of someone's foot
例
She walked barefoot on the sandy beach, feeling the warm grains against the soles of her feet.
彼女は砂浜を裸足で歩き、足の裏に温かい砂の粒を感じた。
02
シタビラメ, ソール
a marine flatfish of the flounder family which is considered a food fish
例
The chef prepared a delicious meal using fresh sole fillets.
シェフは新鮮なシタビラメのフィレを使って美味しい料理を作りました。
2.1
シタビラメ, ソール
the edible flesh of a type of flatfish, often enjoyed as a food delicacy
例
The restaurant is known for its delicious grilled sole served with lemon butter.
このレストランは、レモンバターと一緒に提供される美味しいグリルド ソール で知られています。
03
床, 船室の床
the bottom surface of a ship's cabin or cockpit
例
The crew scrubbed the sole of the cabin to keep it clean and dry.
乗組員はキャビンの底をこすってきれいで乾いた状態に保った。
04
ソール, プレート
the flat, bottom surface of a tool, such as a woodworking plane or the head of a golf club
例
The carpenter carefully checked the sole of his plane to ensure it was smooth and even.
大工は、飛行機のソールが滑らかで均一であることを確認するために注意深くチェックしました。
