Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
sole
01
einziger, alleiniger
existing without any others of the same type
Beispiele
The sole witness to the crime provided crucial information to the police.
Der einzige Zeuge des Verbrechens lieferte der Polizei entscheidende Informationen.
02
einzig, ausschließlich
belonging exclusively to one person or entity, without being shared or divided
Beispiele
The company has the sole rights to distribute the product in the region.
Das Unternehmen hat die alleinigen Rechte, das Produkt in der Region zu vertreiben.
03
alleinstehend, einzig
referring to a person, especially a woman, who is unmarried
Beispiele
As a sole woman, she enjoyed the independence that came with her lifestyle.
Als alleinstehende Frau genoss sie die Unabhängigkeit, die ihr Lebensstil mit sich brachte.
Sole
01
Fußsohle, Sohle
the bottom area of someone's foot
Beispiele
The baby ’s soft, chubby soles left imprints in the wet mud.
Die weichen, pummeligen Fußsohlen des Babys hinterließen Abdrücke im nassen Schlamm.
02
Seezunge, Scholle
a marine flatfish of the flounder family which is considered a food fish
Beispiele
The fisherman proudly held up the large sole he caught during his fishing trip.
Der Fischer hielt stolz die große Seezunge hoch, die er während seines Angelausflugs gefangen hatte.
2.1
Seezunge, Scholle
the edible flesh of a type of flatfish, often enjoyed as a food delicacy
Beispiele
Sole is often considered a delicacy due to its mild flavor and tender texture.
Die Seezunge wird oft als Delikatesse angesehen, wegen ihres milden Geschmacks und zarten Textur.
03
der Boden, die Sohle
the bottom surface of a ship's cabin or cockpit
Beispiele
They stored their gear neatly along the edges of the sole to keep the walkway clear.
Sie lagerten ihre Ausrüstung ordentlich entlang der Ränder des Bodens, um den Gehweg frei zu halten.
04
Sohle, Platte
the flat, bottom surface of a tool, such as a woodworking plane or the head of a golf club
Beispiele
The sole of the putter was designed to glide smoothly over the green.
Die Sohle des Putters wurde entwickelt, um sanft über das Grün zu gleiten.
Lexikalischer Baum
solely
sole
