sole

səʊl

sewl

solvesoclestoleswole

A(z) „sole” jelentése és meghatározása angolul

sole

MELLÉKNÉV

egyetlen, magányos

existing without any others of the same type

one and only

only

single

singular

solitary

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

minőségi

nem fokozható

Példák

She was the sole survivor of the shipwreck, stranded alone on the deserted island.

Ő volt a hajótörés egyetlen túlélője, egyedül rekedve a lakatlan szigeten.

egyetlen, kizárólagos

belonging exclusively to one person or entity, without being shared or divided

exclusive

Példák

She took on the sole responsibility for organizing the event.

Ő vállalta az esemény szervezésének kizárólagos felelősségét.

egyedülálló, egyetlen

referring to a person, especially a woman, who is unmarried

available

single

unattached

unengaged

unmarried

Példák

She remained sole throughout her life, dedicating her time to her career.

Egész életében egyedülálló maradt, az idejét a karrierjének szentelte.

Sole

FŐNÉV

talp, talpbetét

the bottom area of someone's foot

nyelvtani információk

élőségi állapot

élettelen

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

soles

Példák

She walked barefoot on the sandy beach, feeling the warm grains against the soles of her feet.

Meztlában sétált a homokos strandon, érezve a meleg homokszemeket a lábai talpán.

1.1

talp

the bottom part of the shoe that goes under the foot

outsole

sole

Példák

The new running shoes had thick, cushioned soles for better shock absorption.

Az új futócipők vastag, párnázott talpúak voltak a jobb ütéselnyelés érdekében.

nyelvhal, lepényhal

a marine flatfish of the flounder family which is considered a food fish

Példák

The chef prepared a delicious meal using fresh sole fillets.

A séfrész friss nyelvhal filéket használva készített egy finom ételt.

2.1

nyelvhal, lepényhal

the edible flesh of a type of flatfish, often enjoyed as a food delicacy

Példák

The restaurant is known for its delicious grilled sole served with lemon butter.

Az étterem híres ízletes grillezett nyelvhaláról, amit citromos vajjal szolgálnak fel.

padló, kabin alja

the bottom surface of a ship's cabin or cockpit

Példák

The crew scrubbed the sole of the cabin to keep it clean and dry.

A legénység megdörzsölte a kabin alját, hogy tiszta és száraz maradjon.

talp, lemez

the flat, bottom surface of a tool, such as a woodworking plane or the head of a golf club

Példák

The carpenter carefully checked the sole of his plane to ensure it was smooth and even.

Az ács gondosan ellenőrizte a síkjának talpát, hogy biztosítsa a simaságát és egyenletességét.

to sole

IGE

talpaz, új talpat felrak

to replace the bottom part or attach a new one to a shoe

resole

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

sole

egyes szám 3. személy

soles

folyamatos melléknévi igenév

soling

egyszerű múlt

soled

befejezett melléknévi igenév

soled

Példák

The cobbler offered to sole my worn-out boots to make them last longer.

A cipész felajánlotta, hogy megtalpalja a kopott csizmámat, hogy tovább bírják.

Lexikai Fa

solely

sole

Közeli Szavak

A(z) „sole” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App