Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to condemn
01
condannare
to strongly and publicly disapprove of something or someone
Transitive: to condemn an action or behavior
Esempi
The religious leader condemned violence, urging followers to seek peaceful resolutions.
Il leader religioso ha condannato la violenza, esortando i seguaci a cercare soluzioni pacifiche.
02
condannare
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
Ditransitive: to condemn a criminal to a punishment
Esempi
The court condemned the drug lord to decades behind bars for trafficking large quantities of illegal substances.
Il tribunale ha condannato il signore della droga a decenni dietro le sbarre per il traffico di grandi quantità di sostanze illegali.
03
condannare, dichiarare inagibile
to formally declare something as unsuitable or unsafe for use
Transitive: to condemn sth
Esempi
The government agency condemned the defective car model as unsafe for road use.
L'agenzia governativa ha condannato il modello di auto difettoso come non sicuro per l'uso stradale.
04
condannare, incolpare
to establish or demonstrate someone or something as guilty
Transitive: to condemn sb/sth
Esempi
The international community condemned the dictator's regime for its suppression of freedom of speech.
La comunità internazionale ha condannato il regime del dittatore per la sua repressione della libertà di parola.
05
condannare, costringere
to compel someone to endure or accept something undesirable or unpleasant
Ditransitive: to condemn sb to an unpleasant condition | to condemn sb to do sth
Esempi
The escalating conflict in the region condemned civilians to live in constant fear and uncertainty.
Il conflitto crescente nella regione ha condannato i civili a vivere in costante paura e incertezza.
06
espropriare, dichiarare di pubblica utilità
to officially designate and declare private property to be acquired for public use
Transitive: to condemn a property
Esempi
The federal government condemned private properties to establish a national park.
Il governo federale ha espropriato proprietà private per istituire un parco nazionale.
Albero Lessicale
condemnable
condemnation
condemnatory
condemn
