تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to condemn
01
مذمت کرنا, ملامت کرنا
to strongly and publicly disapprove of something or someone
Transitive: to condemn an action or behavior
مثالیں
The community leaders condemned the act of vandalism in a public statement.
کمیونٹی کے رہنماؤں نے عوامی بیان میں تخریب کاری کے عمل کی مذمت کی۔
The teacher condemned cheating, emphasizing the importance of academic integrity.
استاد نے دھوکہ دہی کی مذمت کی، تعلیمی دیانتداری کی اہمیت پر زور دیا۔
02
سزا دینا, سخت سزا دینا
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
Ditransitive: to condemn a criminal to a punishment
مثالیں
The court condemned the serial killer to life imprisonment without the possibility of parole.
عدالت نے سیریل قاتل کو پیرول کی امکان کے بغیر عمر قید کی سزا سنا دی۔
The judge condemned the corrupt politician to the maximum sentence allowed by law.
جج نے بدعنوان سیاستدان کو قانون کی طرف سے اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ سزا سنائی۔
03
مذمت کرنا, نا مناسب قرار دینا
to formally declare something as unsuitable or unsafe for use
Transitive: to condemn sth
مثالیں
The health department condemned the abandoned building, citing structural hazards and unsanitary conditions.
صحت کے محکمے نے ترک کردہ عمارت کو مذمت کی، جس میں ساختی خطرات اور غیر صحت مند حالات کا حوالہ دیا گیا۔
Following the safety inspection, the fire marshal condemned the old warehouse as a fire risk.
حفاظتی معائنے کے بعد، فائر مارشل نے پرانی گودام کو آگ کے خطرے کے طور پر مذمت کی۔
04
سزا دینا, الزام لگانا
to establish or demonstrate someone or something as guilty
Transitive: to condemn sb/sth
مثالیں
The forensic evidence presented at the trial condemned the suspect as the perpetrator of the crime.
مقدمے میں پیش کی گئی عدالتی شہادت نے ملزم کو جرم کا مرتکب قرار دے دیا۔
The whistleblower 's revelations condemned the corporation.
وہسٹل بلوور کے انکشافات نے کارپوریشن کو مذمت کی۔
05
مذمت کرنا, مجبور کرنا
to compel someone to endure or accept something undesirable or unpleasant
Ditransitive: to condemn sb to an unpleasant condition | to condemn sb to do sth
مثالیں
The sudden illness condemned him to a prolonged period of bed rest.
اچانک بیماری نے اسے لمبے عرصے تک بستر پر آرام کرنے پر مجبور کر دیا۔
Growing up in poverty condemned her to a childhood devoid of many luxuries her peers enjoyed.
غربت میں بڑھنا اسے ایک ایسے بچپن کی سزا دے گیا جس میں اس کے ہم عمر لوگوں کے لطف اندوز ہونے والی بہت سی آسائشوں کی کمی تھی۔
06
ضبط کرنا, عوامی استعمال کے لیے قرار دینا
to officially designate and declare private property to be acquired for public use
Transitive: to condemn a property
مثالیں
The local government condemned several parcels of land to build a new highway.
مقامی حکومت نے نئی ہائی وے بنانے کے لیے کئی زمین کے پلاٹوں کو ضبط کر لیا۔
The city council condemned a portion of downtown for urban redevelopment.
شہری کونسل نے شہری تجدید کے لیے شہر کے ایک حصے کو ضبط کر لیا۔
لغوی درخت
condemnable
condemnation
condemnatory
condemn
