Szukaj
to condemn
01
potępiać, ganić
to strongly and publicly disapprove of something or someone
Transitive: to condemn an action or behavior
Przykłady
The organization condemned discriminatory practices and called for equal treatment.
Organizacja potępiła praktyki dyskryminacyjne i wezwała do równego traktowania.
02
potępiać, surowo karać
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
Ditransitive: to condemn a criminal to a punishment
Przykłady
The jury unanimously condemned the terrorist to a lengthy prison term for his role in the attack.
Ława przysięgłych jednogłośnie skazała terrorystę na długą karę więzienia za jego rolę w ataku.
03
potępiać, uznać za niezdatny do użytku
to formally declare something as unsuitable or unsafe for use
Transitive: to condemn sth
Przykłady
The electrical inspector condemned the faulty wiring in the apartment complex.
Inspektor elektryczny potępił wadliwe okablowanie w kompleksie apartamentów.
04
potępiać, oskarżać
to establish or demonstrate someone or something as guilty
Transitive: to condemn sb/sth
Przykłady
The committee 's investigation condemned the police department for its excessive use of force.
Śledztwo komisji potępiło departament policji za nadmierne użycie siły.
05
potępiać, zmuszać
to compel someone to endure or accept something undesirable or unpleasant
Ditransitive: to condemn sb to an unpleasant condition | to condemn sb to do sth
Przykłady
The unexpected loss of her job condemned her to navigate the uncertainties of unemployment in an unstable economy.
Nieoczekiwana utrata pracy skazała ją na zmaganie się z niepewnością bezrobocia w niestabilnej gospodarce.
06
wywłaszczać, uznawać za użytek publiczny
to officially designate and declare private property to be acquired for public use
Transitive: to condemn a property
Przykłady
To accommodate population growth, the planning commission condemned farmland on the outskirts of town.
Aby pomieścić wzrost populacji, komisja planistyczna wywłaszczyła grunty rolne na obrzeżach miasta.
Drzewo Leksykalne
condemnable
condemnation
condemnatory
condemn
