Шукати
to condemn
01
засуджувати, осуджувати
to strongly and publicly disapprove of something or someone
Transitive: to condemn an action or behavior
Приклади
The teacher condemned cheating, emphasizing the importance of academic integrity.
Вчитель засудив шахрайство, наголошуючи на важливості академічної доброчесності.
02
засуджувати, суворо карати
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
Ditransitive: to condemn a criminal to a punishment
Приклади
The judge condemned the corrupt politician to the maximum sentence allowed by law.
Суддя засудив корумпованого політика до максимального покарання, передбаченого законом.
03
засуджувати, оголошувати непридатним
to formally declare something as unsuitable or unsafe for use
Transitive: to condemn sth
Приклади
Following the safety inspection, the fire marshal condemned the old warehouse as a fire risk.
Після перевірки безпеки пожежний маршал засудив старий склад як пожежну небезпеку.
04
засуджувати, звинувачувати
to establish or demonstrate someone or something as guilty
Transitive: to condemn sb/sth
Приклади
The whistleblower 's revelations condemned the corporation.
Розкриття інформатора засудили корпорацію.
05
засуджувати, змушувати
to compel someone to endure or accept something undesirable or unpleasant
Ditransitive: to condemn sb to an unpleasant condition | to condemn sb to do sth
Приклади
Growing up in poverty condemned her to a childhood devoid of many luxuries her peers enjoyed.
Дорослішання у бідності засудило її до дитинства, позбавленого багатьох розкошів, якими насолоджувалися її однолітки.
06
експропріювати, оголошувати суспільно корисним
to officially designate and declare private property to be acquired for public use
Transitive: to condemn a property
Приклади
The city council condemned a portion of downtown for urban redevelopment.
Міська рада вилучила частину центру міста для міської реконструкції.
Лексичне Дерево
condemnable
condemnation
condemnatory
condemn
