to condemn
01
비난하다, 규탄하다
to strongly and publicly disapprove of something or someone
Transitive: to condemn an action or behavior
예시들
The international community condemned the use of chemical weapons in the conflict.
국제 사회는 분쟁에서 화학 무기 사용을 비난했다.
02
비난하다, 엄히 처벌하다
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
Ditransitive: to condemn a criminal to a punishment
예시들
In some countries, certain crimes can lead to being condemned to death penalty by lethal injection.
일부 국가에서는 특정 범죄로 인해 치사적 주사로 사형을 선고받을 수 있습니다.
03
비난하다, 사용 부적합 선언하다
to formally declare something as unsuitable or unsafe for use
Transitive: to condemn sth
예시들
Due to contamination concerns, the FDA condemned the entire batch of tainted food products.
오염 우려로 인해 FDA는 오염된 식품 전체 배치를 비난했습니다.
04
비난하다, 유죄를 선고하다
to establish or demonstrate someone or something as guilty
Transitive: to condemn sb/sth
예시들
The investigative report condemned the company for its unethical business practices.
조사 보고서는 비윤리적인 비즈니스 관행으로 회사를 비난했다.
05
비난하다, 강요하다
to compel someone to endure or accept something undesirable or unpleasant
Ditransitive: to condemn sb to an unpleasant condition | to condemn sb to do sth
예시들
The onset of the pandemic condemned millions to isolation, as social distancing measures became necessary.
팬데믹의 시작은 사회적 거리 두기 조치가 필요해지면서 수백만 명을 고립으로 내몰았다.
06
수용하다, 공공용으로 선언하다
to officially designate and declare private property to be acquired for public use
Transitive: to condemn a property
예시들
The transportation authority condemned properties along the proposed route for a subway extension.
교통 당국은 지하철 확장을 위해 제안된 노선을 따라 재산을 수용했습니다.
어휘 나무
condemnable
condemnation
condemnatory
condemn
