Cari
to condemn
01
mengutuk, mengecam
to strongly and publicly disapprove of something or someone
Transitive: to condemn an action or behavior
Contoh-contoh
The community leaders condemned the act of vandalism in a public statement.
Para pemimpin masyarakat mengutuk tindakan vandalisme dalam pernyataan publik.
The teacher condemned cheating, emphasizing the importance of academic integrity.
Guru mengutuk kecurangan, menekankan pentingnya integritas akademik.
02
menghukum, memberi hukuman berat
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
Ditransitive: to condemn a criminal to a punishment
Contoh-contoh
The court condemned the serial killer to life imprisonment without the possibility of parole.
Pengadilan menghukum pembunuh berantai dengan hukuman penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat.
The judge condemned the corrupt politician to the maximum sentence allowed by law.
Hakim menghukum politisi korup dengan hukuman maksimal yang diizinkan oleh hukum.
03
mengutuk, menyatakan tidak layak
to formally declare something as unsuitable or unsafe for use
Transitive: to condemn sth
Contoh-contoh
The health department condemned the abandoned building, citing structural hazards and unsanitary conditions.
Departemen kesehatan mengutuk bangunan yang terbengkalai, menyebutkan bahaya struktural dan kondisi tidak sehat.
Following the safety inspection, the fire marshal condemned the old warehouse as a fire risk.
Setelah inspeksi keselamatan, kepala pemadam kebakaran mengutuk gudang tua itu sebagai risiko kebakaran.
04
menghukum, menuduh
to establish or demonstrate someone or something as guilty
Transitive: to condemn sb/sth
Contoh-contoh
The forensic evidence presented at the trial condemned the suspect as the perpetrator of the crime.
Bukti forensik yang disampaikan di persidangan menghukum tersangka sebagai pelaku kejahatan.
The whistleblower 's revelations condemned the corporation.
Pengungkapan whistleblower mengutuk korporasi.
05
menghukum, memaksa
to compel someone to endure or accept something undesirable or unpleasant
Ditransitive: to condemn sb to an unpleasant condition | to condemn sb to do sth
Contoh-contoh
The sudden illness condemned him to a prolonged period of bed rest.
Penyakit yang tiba-tiba menghukumnya untuk istirahat di tempat tidur dalam waktu yang lama.
Growing up in poverty condemned her to a childhood devoid of many luxuries her peers enjoyed.
Tumbuh dalam kemiskinan menghukumnya pada masa kecil yang tanpa banyak kemewahan yang dinikmati oleh teman-temannya.
06
mengambil alih, menyatakan untuk kepentingan umum
to officially designate and declare private property to be acquired for public use
Transitive: to condemn a property
Contoh-contoh
The local government condemned several parcels of land to build a new highway.
Pemerintah daerah mengambil alih beberapa bidang tanah untuk membangun jalan tol baru.
The city council condemned a portion of downtown for urban redevelopment.
Dewan kota mengutuk sebagian pusat kota untuk pembangunan kembali perkotaan.
Pohon Leksikal
condemnable
condemnation
condemnatory
condemn
