lightly
light
ˈlaɪt
lait
ly
li
li
British pronunciation
/lˈa‍ɪtli/

Definizione e significato di "lightly"in inglese

lightly
01

leggermente

in a soft or delicate way, applying minimal weight or pressure
lightly definition and meaning
example
Esempi
She placed her hand lightly on his arm.
Ha posato la mano leggermente sul suo braccio.
1.1

leggermente, con leggerezza

with a sense of airiness, grace, or delicate movement, like floating
example
Esempi
Balloons floated lightly above the crowd.
I palloncini galleggiavano leggermente sopra la folla.
02

leggermente, appena

to only a small degree or extent
example
Esempi
The subject was only lightly touched on in the lecture.
L'argomento è stato solo leggermente accennato nella lezione.
2.1

leggermente, con moderazione

in a moderate or restrained way, especially when eating or drinking
example
Esempi
I prefer to eat lightly for better digestion.
Preferisco mangiare leggermente per una migliore digestione.
2.2

leggermente, poco

in a way that involves a low concentration or small quantity of something
lightly definition and meaning
example
Esempi
The cookies were lightly dusted with powdered sugar.
I biscotti erano leggermente spolverati di zucchero a velo.
03

allegramente, senza lamentarsi

in a cheerful or uncomplaining manner
example
Esempi
They handled the setback lightly, laughing it off.
Hanno gestito la battuta d'arresto leggermente, ridendoci sopra.
3.1

leggermente, con noncuranza

in a dismissive or unconcerned way
lightly definition and meaning
example
Esempi
He lightly dismissed the criticism without reflection.
Ha leggermente respinto la critica senza riflettere.
3.2

leggermente, alla leggera

without serious thought or proper care, especially when not advised
example
Esempi
She did n't leave her position lightly.
Non ha lasciato la sua posizione alla leggera.
04

leggermente, con agilità

in a quick and agile manner
example
Esempi
He skipped lightly over the puddle.
Saltò leggermente sopra la pozzanghera.
4.1

leggermente, con poco bagaglio

not burdened by luggage or heavy loads, especially while traveling
example
Esempi
Touring lightly made it easier to catch spontaneous flights.
Viaggiare leggero ha reso più facile prendere voli spontanei.
05

leggermente, facilmente

happening or achieved without difficulty or strain
example
Esempi
He made friends lightly, wherever he went.
Si faceva amici facilmente, ovunque andasse.
LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

stars

app store