Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
lightly
Beispiele
He stepped lightly across the creaky floorboards.
Er trat leicht über die knarrenden Dielen.
1.1
leicht, mit Leichtigkeit
with a sense of airiness, grace, or delicate movement, like floating
Beispiele
Her dress fluttered lightly in the breeze.
Ihr Kleid flatterte leicht im Wind.
Beispiele
She was lightly dressed for the cold weather.
Sie war für das kalte Wetter leicht gekleidet.
2.1
leicht, in Maßen
in a moderate or restrained way, especially when eating or drinking
Beispiele
They always dine lightly on hot days.
Sie essen an heißen Tagen immer leicht zu Abend.
03
fröhlich, ohne zu klagen
in a cheerful or uncomplaining manner
Beispiele
She took the criticism lightly, refusing to be upset.
Sie nahm die Kritik leicht, weigerte sich, verärgert zu sein.
3.1
leicht, gleichgültig
in a dismissive or unconcerned way
Beispiele
She regarded the matter lightly, not realizing its consequences.
Sie betrachtete die Angelegenheit leichtfertig, ohne sich der Konsequenzen bewusst zu sein.
3.2
leicht, unbedacht
without serious thought or proper care, especially when not advised
Beispiele
This offer is not one to be refused lightly.
Dieses Angebot ist nicht leichtfertig abzulehnen.
Beispiele
The gymnast landed lightly on her feet.
Die Turnerin landete leicht auf ihren Füßen.
05
leicht, mühelos
happening or achieved without difficulty or strain
Beispiele
Opportunities were gained and lost lightly.
Chancen wurden gewonnen und leicht verloren.
Lexikalischer Baum
lightly
light
