lightly
light
ˈlaɪt
lait
ly
li
li
tightlynightlytritelyrightly

Definition und Bedeutung von „lightly“ im Englischen

lightly
01

leicht, sanft

in a soft or delicate way, applying minimal weight or pressure 
lightly definition and meaning
Grammatische Informationen
Modaladverb
Beispiele
She touched the baby's head lightly. 

Sie berührte sanft den Kopf des Babys.

1.1

leicht, mit Leichtigkeit

with a sense of airiness, grace, or delicate movement, like floating 
Beispiele
The scarf drifted lightly to the floor. 

Der Schal schwebte leicht zu Boden.

02

leicht, ein wenig

to only a small degree or extent 
Beispiele
The eggs were lightly browned on both sides. 

Die Eier waren auf beiden Seiten leicht gebräunt.

2.1

leicht, in Maßen

in a moderate or restrained way, especially when eating or drinking 
Beispiele
He drank lightly at the party to keep clear-headed. 

Er trank leicht auf der Party, um einen klaren Kopf zu behalten.

2.2

leicht, wenig

in a way that involves a low concentration or small quantity of something 
lightly definition and meaning
Beispiele
The salad was lightly dressed with vinaigrette. 

Der Salat war leicht mit Vinaigrette angemacht.

03

fröhlich, ohne zu klagen

in a cheerful or uncomplaining manner 
Beispiele
He accepted the delay lightly. 

Er nahm die Verzögerung leicht hin.

3.1

leicht, gleichgültig

in a dismissive or unconcerned way 
lightly definition and meaning
Beispiele
She spoke lightly of the risks involved. 

Sie sprach leicht über die beteiligten Risiken.

3.2

leicht, unbedacht

without serious thought or proper care, especially when not advised 
Beispiele
Such promises should not be made lightly. 

Solche Versprechen sollten nicht leichtfertig gegeben werden.

04

leicht, behende

in a quick and agile manner 
Beispiele
She danced lightly across the stage. 

Sie tanzte leichtfüßig über die Bühne.

4.1

leicht, mit wenig Gepäck

not burdened by luggage or heavy loads, especially while traveling 
Beispiele
She always travels lightly, bringing only a backpack. 

Sie reist immer leicht, nimmt nur einen Rucksack mit.

05

leicht, mühelos

happening or achieved without difficulty or strain 
Beispiele
He lightly let go of the past. 

Er ließ die Vergangenheit leicht los.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store