lightly
معلومات نحوية
ظرف الكيفية
أمثلة
She touched the baby's head lightly.
لمست رأس الطفل بخفة.
1.1
بخفة, برشاقة
with a sense of airiness, grace, or delicate movement, like floating
أمثلة
The scarf drifted lightly to the floor.
انزلقت الوشاح بخفة إلى الأرض.
أمثلة
The eggs were lightly browned on both sides.
كانت البيض بخفة بنية اللون على كلا الجانبين.
2.1
بخفة, باعتدال
in a moderate or restrained way, especially when eating or drinking
أمثلة
He drank lightly at the party to keep clear-headed.
شرب بخفة في الحفلة ليظل صافي الذهن.
03
بمرح, دون تذمر
in a cheerful or uncomplaining manner
أمثلة
He accepted the delay lightly.
لقد قبل التأخير بخفة.
3.1
باستخفاف, بلا مبالاة
in a dismissive or unconcerned way
أمثلة
She spoke lightly of the risks involved.
تحدثت باستخفاف عن المخاطر المتضمنة.
3.2
بخفة, بدون تفكير جاد
without serious thought or proper care, especially when not advised
أمثلة
Such promises should not be made lightly.
لا ينبغي تقديم مثل هذه الوعود باستخفاف.
أمثلة
She danced lightly across the stage.
رقصت بخفة عبر المسرح.
05
بخفة, بسهولة
happening or achieved without difficulty or strain
أمثلة
He lightly let go of the past.
لقد بخفة ترك الماضي.
