lightly
أمثلة
She placed her hand lightly on his arm.
وضعت يدها بخفة على ذراعه.
1.1
بخفة, برشاقة
with a sense of airiness, grace, or delicate movement, like floating
أمثلة
Balloons floated lightly above the crowd.
طفت البالونات بخفة فوق الحشد.
أمثلة
The subject was only lightly touched on in the lecture.
تم بخفة لمس الموضوع في المحاضرة.
2.1
بخفة, باعتدال
in a moderate or restrained way, especially when eating or drinking
أمثلة
I prefer to eat lightly for better digestion.
أفضل أن آكل بخفة من أجل هضم أفضل.
03
بمرح, دون تذمر
in a cheerful or uncomplaining manner
أمثلة
They handled the setback lightly, laughing it off.
تعاملوا مع النكسة بخفة، ضاحكين منها.
3.1
باستخفاف, بلا مبالاة
in a dismissive or unconcerned way
أمثلة
He lightly dismissed the criticism without reflection.
لقد رفض بخفة الانتقاد دون تفكير.
3.2
بخفة, بدون تفكير جاد
without serious thought or proper care, especially when not advised
أمثلة
She did n't leave her position lightly.
لم تترك منصبها باستخفاف.
أمثلة
He skipped lightly over the puddle.
قفز بخفة فوق البركة.
05
بخفة, بسهولة
happening or achieved without difficulty or strain
أمثلة
He made friends lightly, wherever he went.
كان يُكوّن صداقات بسهولة، أينما ذهب.
