Шукати
Виберіть мову словника
lightly
Приклади
She touched the baby 's head lightly.
Вона легко торкнулася голови дитини.
He knocked lightly on the door, hoping not to wake anyone.
Він легенько постукав у двері, сподіваючись нікого не розбудити.
1.1
легко, повітряно
with a sense of airiness, grace, or delicate movement, like floating
Приклади
The scarf drifted lightly to the floor.
Шарф легко опустився на підлогу.
The boat rocked lightly on the water.
Човен легенько хитався на воді.
Приклади
The eggs were lightly browned on both sides.
Яйця були трохи підрум’янені з обох сторін.
He was lightly injured in the accident.
Він був легко поранений в аварії.
2.1
легко, помірно
in a moderate or restrained way, especially when eating or drinking
Приклади
He drank lightly at the party to keep clear-headed.
Він пив помірно на вечірці, щоб залишатися тверезим.
She eats lightly before exercising.
Вона їсть легко перед тренуванням.
03
весело, без скарг
in a cheerful or uncomplaining manner
Приклади
He accepted the delay lightly.
Він легко прийняв затримку.
She bore the bad news lightly and smiled.
Вона легко перенесла погану новину і посміхнулася.
3.1
легковажно, безтурботно
in a dismissive or unconcerned way
Приклади
She spoke lightly of the risks involved.
Вона говорила легковажно про пов’язані ризики.
He took his responsibilities lightly, which worried the team.
Він поставився до своїх обов'язків легковажно, що стурбувало команду.
3.2
легковажливо, недбало
without serious thought or proper care, especially when not advised
Приклади
Such promises should not be made lightly.
Такі обіцянки не слід робити легковажно.
He did not enter the agreement lightly.
Він не увійшов у угоду легковажно.
Приклади
She danced lightly across the stage.
Вона легко танцювала по сцені.
The cat lightly leaped onto the windowsill.
Кіт легко стрибнув на підвіконня.
Приклади
She always travels lightly, bringing only a backpack.
Вона завжди подорожує налегку, беручи з собою лише рюкзак.
The hikers packed lightly for the weekend trip.
Туристи зібралися налегко для поїздки на вихідні.
05
легко, без зусиль
happening or achieved without difficulty or strain
Приклади
He lightly let go of the past.
Він легко відпустив минуле.
The money came lightly and was spent just as easily.
Гроші прийшли легко і були витрачені так само легко.
