to float
float
fləʊt
flewt
flout

Definisi dan arti dari "float"dalam bahasa Inggris

to float
01

mengapung, hanyut

to be in motion on a body of water or current of air at a slow pace 
Intransitive
to float definition and meaning
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja gerak
beraturan
kala sekarang
float
orang ketiga tunggal
floats
present participle
floating
simple past
floated
past participle
floated
Contoh-contoh
As the paper boat was set adrift, it started to float lazily along the tranquil pond. 

Saat perahu kertas dihanyutkan, ia mulai mengapung dengan malas di sepanjang kolam yang tenang.

02

mengapung, tetap di permukaan

to remain on or near the surface of a liquid without sinking to the bottom 
Intransitive
Contoh-contoh
The colorful rubber duck floated in the bathtub. 

Bebek karet berwarna-warni mengapung di bak mandi.

03

mengapung, menghanyutkan

to release or place something on a liquid surface, allowing it to move freely 
Transitive: to float sth
Contoh-contoh
They would float lanterns on the river during the festival 

Mereka mengapungkan lentera di sungai selama festival.

04

mengambang, membiarkan mengambang

to allow a currency to vary in value based on market forces, without direct government intervention 
Transitive: to float a currency
Contoh-contoh
In a move towards economic liberalization, the government decided to float the national currency. 

Dalam langkah menuju liberalisasi ekonomi, pemerintah memutuskan untuk mengambangkan mata uang nasional.

05

meratakan, melicinkan

to smooth or level a surface, such as plaster or cement, using a tool called a float 
Transitive: to float a surface
Contoh-contoh
The skilled mason carefully floated the freshly applied plaster on the wall. 

Tukang batu yang terampil dengan hati-hati meratakan plester yang baru diaplikasikan di dinding.

06

mengapung, melayang

to move in a relaxed, unhurried, or carefree manner 
Intransitive
Contoh-contoh
The dancer seemed to float across the stage, moving with grace and ease. 

Penari itu tampak mengambang melintasi panggung, bergerak dengan anggun dan mudah.

07

beredar, tersebar

to be passed around or circulated, often in the context of rumors, ideas, or information 
Intransitive
Contoh-contoh
Rumors began to float about the unexpected changes in the company's leadership. 

Desas-desus mulai beredar tentang perubahan tak terduga dalam kepemimpinan perusahaan.

08

mengusulkan, mengajukan

to bring suggestions, plans, or ideas forward for further consideration 
Transitive: to float an idea or suggestion
Contoh-contoh
During the team meeting, she decided to float the idea of a flexible work schedule. 

Selama rapat tim, dia memutuskan untuk mengusulkan ide jadwal kerja yang fleksibel.

01

roskam, pelapis

a hand tool with a flat or slightly textured face used for smoothing or finishing plaster, cement, or stucco surfaces 
float definition and meaning
Contoh-contoh
The mason used a float to smooth the concrete wall. 

Tukang batu menggunakan sebuah sekop tangan untuk menghaluskan dinding beton.

02

kantung renang, kantung gas

an internal gas-filled organ in many fishes that helps maintain and control buoyancy 
informasi gramatikal
status kebernyawaan
tak bernyawa
komposisi morfologis
sederhana
dapat dihitung
bentuk jamak
floats
Contoh-contoh
The fish adjusts its float to remain at a certain depth. 

Ikan menyesuaikan gelembung renang-nya untuk tetap berada pada kedalaman tertentu.

03

pelampung, pelampung pancing

any object that rests or moves on the surface of water 
Contoh-contoh
A fishing bobber acts as a float. 

Sebuah pelampung pancing bertindak sebagai pelampung.

04

float, minuman mengapung

a beverage, usually soft drink or soda, containing ice cream floating in it 
Contoh-contoh
He ordered a root beer float for dessert. 

Dia memesan float bir akar untuk hidangan penutup.

05

mengambang, jumlah saham yang tersedia untuk diperdagangkan publik

the number of shares of a company's stock that are issued and available for trading by the public 
Contoh-contoh
The company increased its stock float to attract investors. 

Perusahaan meningkatkan float sahamnya untuk menarik investor.

06

jangka waktu kliring, selang waktu pembayaran

the time interval between depositing a check in a bank and the actual payment of funds 
Contoh-contoh
The check had a float of two business days. 

Cek memiliki periode pemrosesan dua hari kerja.

LanGeek
Unduh Aplikasi
langeek application

Download Mobile App

App Store