অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to float
01
ভাসা, ভেসে যাওয়া
to be in motion on a body of water or current of air at a slow pace
Intransitive
উদাহরণ
As the paper boat was set adrift, it started to float lazily along the tranquil pond.
কাগজের নৌকাটি ভাসিয়ে দেওয়া হলে, এটি শান্ত পুকুরের পাশে আলস্যে ভাসতে শুরু করে।
The colorful leaves detached from the trees and began to float gently down the river.
রঙিন পাতা গাছ থেকে আলাদা হয়ে নদীর নিচে ধীরে ধীরে ভাসতে শুরু করল।
02
ভাসা, পৃষ্ঠে থাকা
to remain on or near the surface of a liquid without sinking to the bottom
Intransitive
উদাহরণ
The colorful rubber duck floated in the bathtub.
রঙিন রাবার ডাকটি বাথটাবে ভাসছিল।
Despite its weight, the boat 's design allowed it to float on the water.
এর ওজন সত্ত্বেও, নৌকার নকশা এটিকে জলের উপর ভাসতে দেয়।
03
ভাসা, ভাসিয়ে দেওয়া
to release or place something on a liquid surface, allowing it to move freely
Transitive: to float sth
উদাহরণ
They would float lanterns on the river during the festival
উত্সবের সময় তারা নদীতে লণ্ঠন ভাসাত।
The children eagerly gathered at the pond to float their handmade paper boats.
শিশুরা উত্সাহে পুকুরে জড়ো হয়েছিল তাদের হাতে তৈরি কাগজের নৌকাগুলি ভাসানোর জন্য।
04
ভাসা, মুক্ত করা
to allow a currency to vary in value based on market forces, without direct government intervention
Transitive: to float a currency
উদাহরণ
In a move towards economic liberalization, the government decided to float the national currency.
অর্থনৈতিক উদারীকরণের দিকে একটি পদক্ষেপ হিসাবে, সরকার জাতীয় মুদ্রাকে ভাসমান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The finance minister explained that the decision to float the currency was aimed at fostering a more competitive export market.
অর্থমন্ত্রী ব্যাখ্যা করেছিলেন যে মুদ্রাকে ভাসমান করার সিদ্ধান্তটি একটি আরও প্রতিযোগিতামূলক রপ্তানি বাজারকে উত্সাহিত করার লক্ষ্যে নেওয়া হয়েছিল।
05
মসৃণ করা, সমতল করা
to smooth or level a surface, such as plaster or cement, using a tool called a float
Transitive: to float a surface
উদাহরণ
The skilled mason carefully floated the freshly applied plaster on the wall.
দক্ষ রাজমিস্ত্রি সতর্কতার সাথে দেওয়ালে প্রয়োগ করা তাজা প্লাস্টার সমতল করেছে।
To create a polished look, the artisan decided to float the cement countertop.
একটি পালিশ করা চেহারা তৈরি করতে, কারিগর সিমেন্ট কাউন্টারটপ সমতল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
06
ভাসা, পিছলে যাওয়া
to move in a relaxed, unhurried, or carefree manner
Intransitive
উদাহরণ
The dancer seemed to float across the stage, moving with grace and ease.
নর্তকটি মঞ্চ জুড়ে ভাসতে দেখা গেল, সৌন্দর্য এবং সহজে চলন্ত।
In the idyllic meadow, butterflies would float from flower to flower.
শান্তিময় মাঠে, প্রজাপতিগুলি ফুল থেকে ফুলে ভাসত।
07
প্রচারিত হওয়া, ছড়িয়ে পড়া
to be passed around or circulated, often in the context of rumors, ideas, or information
Intransitive
উদাহরণ
Rumors began to float about the unexpected changes in the company's leadership.
কোম্পানির নেতৃত্বে অপ্রত্যাশিত পরিবর্তন সম্পর্কে গুজব ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে।
The intriguing concept of the new product design started to float among the team members.
নতুন পণ্য নকশার আকর্ষণীয় ধারণা দলের সদস্যদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছে।
08
প্রস্তাব করা, উত্থাপন করা
to bring suggestions, plans, or ideas forward for further consideration
Transitive: to float an idea or suggestion
উদাহরণ
During the team meeting, she decided to float the idea of a flexible work schedule.
দলীয় সভার সময়, তিনি একটি নমনীয় কাজের সময়সূচীর ধারণা উত্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
Before finalizing the budget, the financial analyst chose to float a proposal for cost-cutting measures.
বাজেট চূড়ান্ত করার আগে, আর্থিক বিশ্লেষক খরচ কমানোর ব্যবস্থার জন্য একটি প্রস্তাব উত্থাপন করতে বেছে নিলেন।
Float
01
ফ্লোট, ভাসমান
a handheld tool used to spread, level, and smooth materials like plaster, concrete, or grout during construction or finishing work
উদাহরণ
The mason used a float to smooth the concrete wall.
After plastering, the surface was finished with a float.
02
ভাসমান থলে, ফ্লোট
an air-filled sac near the spinal column in many fishes that helps maintain buoyancy
উদাহরণ
The fish adjusts its float to remain at a certain depth.
Young fish develop a functional float as they mature.
03
ভাসমান, ভাসমান বস্তু
something that floats on the surface of water
উদাহরণ
A fishing bobber acts as a float.
The festival featured colorful floats on the river.
04
ভাসমান, আইসক্রিম সহ পানীয়
a drink with ice cream floating in it
উদাহরণ
He ordered a root beer float for dessert.
The ice cream float melted quickly in the sun.
05
ভাসমান, পাবলিকের দ্বারা ট্রেডিংয়ের জন্য উন্মুক্ত এবং বকেয়া শেয়ারের সংখ্যা
the number of shares outstanding and available for trading by the public
উদাহরণ
The company increased its stock float to attract investors.
Only part of the shares are in the float.
06
ফ্লোটের সময়কাল, চেক জমা এবং অর্থ প্রদানের মধ্যবর্তী সময়
the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment
উদাহরণ
The check had a float of two business days.
Banks use float to manage cash flow.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
floater
floating
floating
float
