Cari
to stop
01
berhenti, menghentikan
to not move anymore
Intransitive: to stop | to stop somewhere
Contoh-contoh
The car stopped at the pedestrian crosswalk.
Mobil itu berhenti di penyeberangan pejalan kaki.
1.1
menghentikan, memberhentikan
to cause something to be no longer working or operating
Transitive: to stop a tool or machine
Contoh-contoh
Could you stop the vacuum cleaner now?
1.2
berhenti, menghentikan
to end a particular action or activity for a short period of time to do something else
Transitive: to stop an activity
Contoh-contoh
She has stopped reading her book to answer the doorbell.
Dia telah berhenti membaca bukunya untuk menjawab bel pintu.
1.3
menghentikan, menghentikan
to make something or someone not move anymore
Transitive: to stop sb/sth
Contoh-contoh
The traffic light stopped the cars at the intersection.
Lampu lalu lintas menghentikan mobil di persimpangan.
1.4
berhenti, tidak berfungsi lagi
to be no longer working or operating
Transitive: to stop doing sth
Contoh-contoh
The old clock on the wall has stopped ticking.
Jam tua di dinding telah berhenti berdetak.
02
menghentikan, mencegah
to cause something to come to an end or prevent it from happening
Transitive: to stop sth
Contoh-contoh
I 'll do whatever it takes to stop this chaos.
Aku akan melakukan apa pun untuk menghentikan kekacauan ini.
2.1
mencegah, membujuk untuk tidak
to discourage or prevent a person from pursuing something such as an activity or a goal
Transitive: to stop sb from sth
Contoh-contoh
She wo n't let anyone stop her from reaching her goals.
Dia tidak akan membiarkan siapa pun menghentikannya mencapai tujuannya.
2.2
menghentikan, mencegah
to prevent the payment of money from happening
Transitive: to stop a payment or transaction
Contoh-contoh
He asked his bank to stop the direct debit for that gym membership.
Dia meminta banknya untuk menghentikan debit langsung untuk keanggotaan gym itu.
03
menyumbat, menutup
to block or close a hole, leak, etc. so that nothing can pass through it
Transitive: to stop an opening
Contoh-contoh
He used a cork to stop the opening in the wine bottle.
Dia menggunakan gabus untuk menghentikan bukaan di botol anggur.
04
berhenti, menghentikan
(with reference to a process, event, or action) to finish or cease to happen
Intransitive
Contoh-contoh
Her crying stopped when I comforted her.
Tangisnya berhenti saat aku menghiburnya.
4.1
berhenti, menghentikan
to finish performing a particular thing or having a certain experience
Transitive: to stop doing sth
Contoh-contoh
I ca n't stop thinking about that delicious cake.
Aku tidak bisa berhenti memikirkan kue lezat itu.
4.2
berhenti, menghentikan
to give up a particular habit or practice
Transitive: to stop doing sth
Contoh-contoh
I decided to stop staying up so late.
Saya memutuskan untuk berhenti begadang sampai larut malam.
05
menghentikan, menghajar
(boxing) to knockout an opponent and defeat them
Transitive: to stop an opponent
Contoh-contoh
The boxer stopped his opponent with a powerful right hook.
Petinju itu menghentikan lawannya dengan pukulan kanan yang kuat.
Stop
01
berhenti, penghentian
the act of stopping something
02
perhentian, stasiun
a place where a train or bus usually stops for passengers to get on or off
03
register, tarik
the handle of a pipe organ that is pulled or pushed in order to let pressurized air through the pipes, controlling the sound produced
04
titik, titik akhir
a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations
05
perhentian, persinggahan
a brief stay in the course of a journey
06
berhenti, akhir
the event of something ending
07
perhentian, pemberhentian
a spot where something halts or pauses
08
berhenti, penghentian
the state of inactivity following an interruption
09
berhenti, rem
a restraint that checks the motion of something
10
sumbatan, hambatan
an obstruction in a pipe or tube
11
diafragma, rana
a mechanical device in a camera that controls size of aperture of the lens
12
konsonan letup, konsonan hambat
a consonant produced by stopping the flow of air at some point and suddenly releasing it
Pohon Leksikal
stopped
stopper
stopping
stop
