Stop

/stˈɒp/

/ˈstɑp/

Definicja i Znaczenie "stop"

to stop

CZASOWNIK

zatrzymać, przestać

to not move anymore

Intransitive: to stop | to stop somewhere

1.1

zatrzymać, wstrzymać

to cause something to be no longer working or operating

1.2

zatrzymać, przerwać

to end a particular action or activity for a short period of time to do something else

1.3

zatrzymać, przerwać

to make something or someone not move anymore

1.4

zatrzymać się, przestać

to be no longer working or operating

zatrzymać, przerwać

to cause something to come to an end or prevent it from happening

Transitive: to stop sth

2.1

zatrzymać, powstrzymać

to discourage or prevent a person from pursuing something such as an activity or a goal

2.2

zatrzymać, wstrzymać

to prevent the payment of money from happening

zablokować, zatrzymać

to block or close a hole, leak, etc. so that nothing can pass through it

Transitive: to stop an opening

zatrzymać się, przestać

(with reference to a process, event, or action) to finish or cease to happen

Intransitive

4.1

zatrzymać, przestać

to finish performing a particular thing or having a certain experience

4.2

przestać, zatrzymać

to give up a particular habit or practice

znokautować, nock out

(boxing) to knockout an opponent and defeat them

Transitive: to stop an opponent

Stop

RZECZOWNIK

stop, zatrzymanie

the act of stopping something

przystanek, stacja

a place where a train or bus usually stops for passengers to get on or off

stop, rejestr

the handle of a pipe organ that is pulled or pushed in order to let pressurized air through the pipes, controlling the sound produced

What is a "stop"?

A stop is a control on an organ that alters the sound produced by the instrument. It works by enabling or disabling specific sets of pipes or ranks, which can change the instrument's timbre, pitch, and volume. Each stop corresponds to a different sound quality or tone color, allowing the organist to select and combine different sounds to create a desired effect. By pulling or pushing stops, the organist can modify the character of the music being played, adding variety and richness to the performance.

kropka, stop (skrót)

a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations