Cari
to bear
01
menahan, menderita
to allow the presence of an unpleasant person, thing, or situation without complaining or giving up
Transitive: to bear an unpleasant situation
Contoh-contoh
She had to bear the presence of her annoying coworker throughout the project.
Dia harus menahan kehadiran rekan kerjanya yang menjengkelkan selama proyek berlangsung.
02
membawa, mengangkut
to move or transport a weight by providing physical support
Transitive: to bear sth
Contoh-contoh
The mother gently bore her sleeping child in her arms as she walked through the house.
Ibu dengan lembut menggendong anaknya yang sedang tidur di tangannya sambil berjalan di sekitar rumah.
03
membawa, mengandung
to have or possess something within a specified space or container
Transitive: to bear sth
Contoh-contoh
The treasure chest was said to bear untold riches.
Dikatakan bahwa peti harta karun itu menyimpan kekayaan yang tak terhitung.
04
memikul, menanggung
to have or carry something, particularly a responsibility
Transitive: to bear a burden or responsibility
Contoh-contoh
The president must bear the duty of representing the nation on the global stage.
Presiden harus memikul tugas mewakili bangsa di panggung global.
05
melahirkan, beranak
to bring forth or give birth to a living being, such as a human or animal offspring
Transitive: to bear a child
Contoh-contoh
The midwife helped the mother bear her child in a safe and comfortable environment.
Bidan membantu sang ibu melahirkan anaknya dalam lingkungan yang aman dan nyaman.
06
menghasilkan, memberi
to yield or produce, especially in reference to fruit or flowers
Transitive: to bear fruits or flowers
Contoh-contoh
The well-tended garden is likely to bear a variety of vegetables throughout the growing season.
Kebun yang terawat dengan baik kemungkinan akan menghasilkan berbagai macam sayuran sepanjang musim tanam.
07
memakai, memamerkan
to visibly adorn or equip with flags or symbols of rank, office, etc.
Transitive: to bear a symbol or insignia
Contoh-contoh
The soldier proudly bore the insignia of his rank on his uniform during the military ceremony.
Prajurit itu dengan bangga memakai lencana pangkatnya di seragam selama upacara militer.
08
membawa, hamil
to be pregnant and carry developing offspring within the womb
Transitive: to bear offspring
Contoh-contoh
It was evident that the cat was bearing a litter of kittens.
Sudah jelas bahwa kucing itu mengandung sejumlah anak kucing.
09
memikul, memiliki
to rightfully hold or possess rights, titles, positions, etc.
Transitive: to bear a right or title
Contoh-contoh
The academic achievement allowed him to bear the honor of being the valedictorian of his graduating class.
Prestasi akademik memungkinkannya untuk menyandang kehormatan sebagai lulusan terbaik di kelasnya.
10
bersikap, menampilkan diri
to behave or presents oneself in a specific way
Transitive: to bear oneself in a specific manner
Contoh-contoh
During the negotiations, it 's essential to bear yourself confidently while maintaining a cooperative approach.
Selama negosiasi, penting untuk bersikap percaya diri sambil mempertahankan pendekatan yang kooperatif.
Contoh-contoh
She bore a grudge against her colleague after the heated argument.
Dia menyimpan dendam terhadap rekan kerjanya setelah pertengkaran sengit.
Bear
01
beruang, beruang kecil
a large animal with sharp claws and thick fur, which eats meat, honey, insects, and fruits
Contoh-contoh
The bear is a symbol of strength and courage in many cultures.
Beruang adalah simbol kekuatan dan keberanian dalam banyak budaya.
02
beruang
someone who sells financial instruments expecting that their prices will fall, allowing them to repurchase them later at a lower price and make a profit
Contoh-contoh
As a seasoned bear, he often profited from falling commodity prices.
Sebagai beruang yang berpengalaman, dia sering mendapat untung dari penurunan harga komoditas.
03
beruang, papa beruang
a large, often hairy gay man, usually with a beard
SlangContoh-contoh
Everyone knew him as a gentle bear despite his size.
Semua orang mengenalnya sebagai beruang yang lembut meskipun ukurannya.
Pohon Leksikal
bearer
bearing
bearing
bear
