Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to disconnect
01
szétkapcsol, leválaszt
to break the connection between people, objects, devices etc.
Transitive: to disconnect sth from sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
származtatott
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
disconnect
egyes szám 3. személy
disconnects
folyamatos melléknévi igenév
disconnecting
egyszerű múlt
disconnected
befejezett melléknévi igenév
disconnected
Példák
She disconnected the garden hose from the outdoor faucet after finishing watering the plants.
Leválasztotta a kerti csövet a külső csaptól, miután befejezte a növények öntözését.
1.1
leválaszt, lekapcsol az áramellátásról
to detach a piece of equipment from its power supply
Transitive: to disconnect a device from a power source
Példák
The technician carefully disconnected the computer monitor from the power supply before performing maintenance on it.
A technikus gondosan leválasztotta a számítógép monitorját az áramellátásról, mielőtt karbantartást végzett rajta.
1.2
leválaszt, megszakít
to stop the supply of a household to gas, water, phone, etc., usually because the owner failed to pay the bills
Transitive: to disconnect a household facility
Példák
The utility company threatened to disconnect their electricity if they didn't settle their overdue bills.
A közművállalat azzal fenyegetőzött, hogy lekapcsolja az áramot, ha nem rendezik lejárt számláikat.
1.3
szétkapcsol, megszakít
to break a telephone conversation between two people
Transitive: to disconnect a call
Példák
I accidentally disconnected the call when I pressed the wrong button on my phone.
Véletlenül megszakítottam a hívást, amikor rossz gombot nyomtam a telefonomon.
02
szétkapcsol, megszakít
to sever or interrupt a connection or link
Transitive: to disconnect a connection
Példák
She disconnected the Wi-Fi to prevent any interruptions during her presentation.
Leválasztotta a Wi-Fi-t, hogy megakadályozzon minden megszakítást az előadása alatt.
Disconnect
01
szakadás, nézeteltérés
a gap in understanding or agreement
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
disconnects
Példák
There's a clear disconnect between management and staff.
Egyértelmű szakadás van a vezetőség és a személyzet között.
Lexikai Fa
disconnect
connect
