Caută
Selectați limba dicționarului
to disconnect
01
deconecta, desprinde
to break the connection between people, objects, devices etc.
Transitive: to disconnect sth from sth
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
disconnect
persoana a III-a singular
disconnects
participiu prezent
disconnecting
trecut simplu
disconnected
participiu trecut
disconnected
Exemple
She disconnected the garden hose from the outdoor faucet after finishing watering the plants.
Ea a deconectat furtunul de grădină de robinetul exterior după ce a terminat să ude plantele.
1.1
deconecta, deconecta de la sursa de alimentare
to detach a piece of equipment from its power supply
Transitive: to disconnect a device from a power source
Exemple
The technician carefully disconnected the computer monitor from the power supply before performing maintenance on it.
Tehnicianul a deconectat cu grijă monitorul computerului de la sursa de alimentare înainte de a efectua întreținerea.
1.2
deconecta, întrerupe
to stop the supply of a household to gas, water, phone, etc., usually because the owner failed to pay the bills
Transitive: to disconnect a household facility
Exemple
The utility company threatened to disconnect their electricity if they didn't settle their overdue bills.
Compania de utilități a amenințat că le va deconecta electricitatea dacă nu își achită facturile restante.
1.3
deconecta, întrerupe
to break a telephone conversation between two people
Transitive: to disconnect a call
Exemple
I accidentally disconnected the call when I pressed the wrong button on my phone.
Am deconectat accidental apelul când am apăsat butonul greșit pe telefon.
02
deconecta, întrerupe
to sever or interrupt a connection or link
Transitive: to disconnect a connection
Exemple
She disconnected the Wi-Fi to prevent any interruptions during her presentation.
Ea a deconectat Wi-Fi-ul pentru a preveni orice întrerupere în timpul prezentării sale.
Disconnect
01
deconectare, dezacord
a gap in understanding or agreement
informații gramaticale
statut de animatitate
abstract
compoziție morfologică
compus
numărabil
formă de plural
disconnects
Exemple
There's a clear disconnect between management and staff.
Există o deconectare clară între conducere și personal.
Arbore Lexical
disconnect
connect
