Искать
to disconnect
01
разъединять
to break the connection between people, objects, devices etc.
Transitive: to disconnect sth from sth
Примеры
She disconnected the garden hose from the outdoor faucet after finishing watering the plants.
Она отключила садовый шланг от наружного крана после окончания полива растений.
1.1
отключать
to detach a piece of equipment from its power supply
Transitive: to disconnect a device from a power source
Примеры
The technician carefully disconnected the computer monitor from the power supply before performing maintenance on it.
Техник осторожно отключил компьютерный монитор от источника питания перед выполнением обслуживания.
1.2
разъединять
to stop the supply of a household to gas, water, phone, etc., usually because the owner failed to pay the bills
Transitive: to disconnect a household facility
Примеры
The utility company threatened to disconnect their electricity if they did n't settle their overdue bills.
Коммунальная компания пригрозила отключить их электричество, если они не оплатят просроченные счета.
1.3
отключить
to break a telephone conversation between two people
Transitive: to disconnect a call
Примеры
He decided to disconnect the call after realizing he dialed the wrong number.
Он решил разорвать звонок, поняв, что набрал неправильный номер.
02
отключать, прерывать
to sever or interrupt a connection or link
Transitive: to disconnect a connection
Примеры
The server went down when the network was accidentally disconnected.
Сервер упал, когда сеть была случайно отключена.
Disconnect
01
a gap in understanding or agreement
Примеры
There 's a clear disconnect between management and staff.
Лексическое Дерево
disconnect
connect
