Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to border
01
hangganan, palibutan
to form a boundary around something
Transitive: to border an area
Mga Halimbawa
The garden was bordered by a colorful array of flowers.
Ang hardin ay binorderan ng makulay na hanay ng mga bulaklak.
The river bordered the village, providing a natural boundary.
Ang ilog ay nag-border sa nayon, na nagbibigay ng natural na hangganan.
02
magborder, dekorasyon ng gilid
to add a decorative edge to something for embellishment or style
Transitive: to border sth
Mga Halimbawa
She bordered the tablecloth with intricate lace to enhance its elegance.
Binurdahan niya ang mantel ng masalimuot na lace upang mapatingkad ang elegance nito.
They bordered the invitations with a floral pattern for a festive touch.
Binurdahan nila ang mga imbitasyon ng disenyong bulaklak para sa isang makasayang ugnay.
03
Ang rehiyon ay hangganan ng isang disyerto, na nakakaimpluwensya sa klima at agrikultura nito.
to be the neighboring country or region next to another, sharing a line
Transitive: to border a region or country
Mga Halimbawa
The region borders a desert, influencing its climate and agriculture.
Ang rehiyon ay naghahanggan sa isang disyerto, na nakakaimpluwensya sa klima at agrikultura nito.
Canada borders the United States, with a long shared boundary running from east to west.
Ang Canada ay naghahanggan sa Estados Unidos, na may mahabang shared boundary na tumatakbo mula silangan hanggang kanluran.
04
hangganan, katabi
to share a boundary or be directly adjacent to something
Transitive: to border on an area
Mga Halimbawa
The U.S. borders on Canada to the north and Mexico to the south.
Ang U.S. ay naghahanggan sa Canada sa hilaga at Mexico sa timog.
The park borders on the river, offering scenic views.
Ang parke ay naghahanggan sa ilog, na nag-aalok ng magagandang tanawin.
Border
01
hangganan, gilid
the boundary of a surface
Mga Halimbawa
Grass grew right up to the border of the pavement.
She carefully painted along the border of the canvas.
1.1
hangganan, borders
a line that separates two countries, provinces, or states from each other
Mga Halimbawa
Diplomatic tensions can escalate when disputes arise over the delineation of borders between nations.
Ang mga diplomatikong tensyon ay maaaring lumala kapag may mga pagtatalo tungkol sa paglilinaw ng hangganan sa pagitan ng mga bansa.
Smugglers frequently attempt to cross goods illegally through remote areas along the border.
Madalas na sinusubukan ng mga smuggler na ilegal na magdala ng mga kalakal sa malalayong lugar sa kahabaan ng hangganan.
1.2
hangganan, boundary
the boundary line or the area immediately inside the boundary
Mga Halimbawa
A fence runs along the border of the property.
Children were instructed to stay within the border of the playground.
1.3
hangganan, dulo
the region positioned close to the boundary separating two areas or countries
Mga Halimbawa
The small town was nestled in a valley right on the border between two countries.
Ang maliit na bayan ay nakapwesto sa isang lambak mismo sa hangganan ng dalawang bansa.
Residents of borders sometimes face challenges in accessing essential services due to their remote location.
Ang mga residente ng hangganan ay kung minsan ay nahaharap sa mga hamon sa pag-access sa mga mahahalagang serbisyo dahil sa kanilang malayong lokasyon.
02
hangganan, gilid
a long and narrow bed of soil on which flowers, bushes, etc. can be planted
Mga Halimbawa
Tulips lined the border of the garden.
A vegetable border ran along the fence.
03
gilid, hangganan
a strip forming the outer edge of something
Mga Halimbawa
The quilt had a dark blue border.
The certificate featured a gold border.
04
hangganan, dekoratibong gilid
a decorative recessed or relieved surface on an edge
Mga Halimbawa
The mirror had a carved wooden border.
The ceiling featured a decorative border.
Lexical Tree
bordered
border
