Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to border
01
A régió sivataggal határos, ami befolyásolja éghajlatát és mezőgazdaságát.
to be the neighboring country or region next to another, sharing a line
Transitive: to border a region or country
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
szabályos
jelen idő
border
egyes szám 3. személy
borders
folyamatos melléknévi igenév
bordering
egyszerű múlt
bordered
befejezett melléknévi igenév
bordered
Példák
The small country of Luxembourg borders Belgium, France, and Germany.
A kis ország Luxemburg határos Belgiummal, Franciaországgal és Németországgal.
02
határol, keretez
to form a boundary around something
Transitive: to border an area
Példák
The river bordered the village, providing a natural boundary.
A folyó körülvette a falut, természetes határt biztosítva.
03
szegélyez, díszít szegéllyel
to add a decorative edge to something for embellishment or style
Transitive: to border sth
Példák
They bordered the invitations with a floral pattern for a festive touch.
Virágmintával szegélyezték a meghívókat egy ünnepi hangulatért.
04
határos, szomszédos
to share a boundary or be directly adjacent to something
Transitive: to border on an area
Példák
The park borders on the river, offering scenic views.
A park határos a folyóval, gyönyörű kilátást nyújtva.
Border
01
határ, szél
the edge or limit of a surface
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
borders
Példák
She carefully painted along the border of the canvas.
Óvatosan festett a vászon széle mentén.
1.1
határ, határvonal
a line that separates two countries, provinces, or states from each other
Példák
Smugglers frequently attempt to cross goods illegally through remote areas along the border.
A csempészek gyakran próbálnak árut illegálisan átjuttatni a határ menti elszigetelt területeken.
1.2
szél, határ
the area immediately inside a boundary
Példák
Children were instructed to stay within the border of the playground.
A gyerekeket arra utasították, hogy maradjanak a játszótér határán belül.
02
virágágyás, szél
a narrow strip of soil used for growing flowers, shrubs, or similar plants
Példák
A vegetable border ran along the fence.
Egy zöldség-szegély futott a kerítés mentén.
03
szegély, perem
a strip forming the outer edge of an object or area
Példák
The certificate featured a gold border.
A bizonyítvány arany szegéllyel rendelkezett.
04
szegély, keret
an ornamental edge with raised or recessed patterns
Példák
The ceiling featured a decorative border.
A mennyezet díszes szegéllyel rendelkezett.
Lexikai Fa
bordered
border
