to border
border
'bɔ:də
bawdē
boarderbirderborer

A(z) „border” jelentése és meghatározása angolul

to border
01

A régió sivataggal határos, ami befolyásolja éghajlatát és mezőgazdaságát.

to be the neighboring country or region next to another, sharing a line 
Transitive: to border a region or country
to border definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
szabályos
jelen idő
border
egyes szám 3. személy
borders
folyamatos melléknévi igenév
bordering
egyszerű múlt
bordered
befejezett melléknévi igenév
bordered
Példák
The region borders a desert, influencing its climate and agriculture. 

A régió határos egy sivataggal, ami befolyásolja éghajlatát és mezőgazdaságát.

02

határol, keretez

to form a boundary around something 
Transitive: to border an area
to border definition and meaning
Példák
The garden was bordered by a colorful array of flowers. 

A kertet színes virágok sorozata szegélyezte.

03

szegélyez, díszít szegéllyel

to add a decorative edge to something for embellishment or style 
Transitive: to border sth
to border definition and meaning
Példák
She bordered the tablecloth with intricate lace to enhance its elegance. 

Összetett csipkével szegélyezte meg az asztalterítőt, hogy fokozza eleganciáját.

04

határos, szomszédos

to share a boundary or be directly adjacent to something 
Transitive: to border on an area
Példák
The U.S. borders on Canada to the north and Mexico to the south. 

Az USA északon Kanadával, délen pedig Mexikóval határos.

Border
01

határ, szél

the edge or limit of a surface 
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
borders
Példák
Grass grew right up to the border of the pavement. 

A fű a járdaszegély széléig nőtt.

1.1

határ, határvonal

a line that separates two countries, provinces, or states from each other 
border definition and meaning
Példák
Diplomatic tensions can escalate when disputes arise over the delineation of borders between nations. 

A diplomáciai feszültségek fokozódhatnak, amikor viták merülnek fel a nemzetek közötti határok meghatározásáról.

1.2

szél, határ

the area immediately inside a boundary 
border definition and meaning
Példák
A fence runs along the border of the property. 

Egy kerítés fut a tulajdon határa mentén.

02

virágágyás, szél

a narrow strip of soil used for growing flowers, shrubs, or similar plants 
Példák
Tulips lined the border of the garden. 

A tulipánok a kert szélén sorakoztak.

03

szegély, perem

a strip forming the outer edge of an object or area 
Példák
The quilt had a dark blue border. 

A takarónak sötétkék szegélye volt.

04

szegély, keret

an ornamental edge with raised or recessed patterns 
Példák
The mirror had a carved wooden border. 

A tükörnek volt egy faragott fakerete.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store