تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to border
01
حد بندی کرنا, گھیر لینا
to form a boundary around something
Transitive: to border an area
مثالیں
The garden was bordered by a colorful array of flowers.
باغ رنگین پھولوں کی ایک قطار سے گھرا ہوا تھا۔
The river bordered the village, providing a natural boundary.
دریا نے گاؤں کو گھیر لیا، ایک قدرتی حد فراہم کرتے ہوئے۔
02
کنارہ لگانا, سجانا
to add a decorative edge to something for embellishment or style
Transitive: to border sth
مثالیں
She bordered the tablecloth with intricate lace to enhance its elegance.
اس نے میز پوش کو پیچیدہ لیس سے کنارہ کیا تاکہ اس کی شان بڑھے۔
They bordered the invitations with a floral pattern for a festive touch.
انہوں نے دعوت ناموں کو تہوار کے لیے پھولوں کے نمونے سے سجایا۔
03
یہ علاقہ ایک صحرا سے ملحق ہے، جو اس کے موسم اور زراعت پر اثر انداز ہوتا ہے۔, یہ خطہ ایک صحرا کے ساتھ سرحد رکھتا ہے، جو اس کے موسم اور کھیتی باڑی کو متاثر کرتا ہے۔
to be the neighboring country or region next to another, sharing a line
Transitive: to border a region or country
مثالیں
The region borders a desert, influencing its climate and agriculture.
یہ علاقہ ایک صحرا سے ملحق ہے، جو اس کے موسم اور زراعت کو متاثر کرتا ہے۔
Canada borders the United States, with a long shared boundary running from east to west.
کینیڈا ریاستہائے متحدہ کے ساتھ سرحد رکھتا ہے، جس میں مشرق سے مغرب تک ایک لمبا مشترکہ سرحدی علاقہ ہے۔
04
سرحد ہونا, ملحق ہونا
to share a boundary or be directly adjacent to something
Transitive: to border on an area
مثالیں
The U.S. borders on Canada to the north and Mexico to the south.
امریکہ شمال میں کینیڈا اور جنوب میں میکسیکو سے سرحد رکھتا ہے۔
The park borders on the river, offering scenic views.
پارک دریا سے ملحق ہے، جو دلکش نظارے پیش کرتا ہے۔
Border
01
سرحد, کنارہ
the boundary of a surface
مثالیں
Grass grew right up to the border of the pavement.
She carefully painted along the border of the canvas.
1.1
سرحد, حد
a line that separates two countries, provinces, or states from each other
مثالیں
Diplomatic tensions can escalate when disputes arise over the delineation of borders between nations.
جب قوموں کے درمیان سرحدوں کی تحدید پر تنازعات پیدا ہوتے ہیں تو سفارتی کشیدگی بڑھ سکتی ہے۔
Smugglers frequently attempt to cross goods illegally through remote areas along the border.
اسمگلرز اکثر سرحد کے ساتھ دور دراز علاقوں سے غیر قانونی طور پر سامان پار کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
1.2
سرحد, حد
the boundary line or the area immediately inside the boundary
مثالیں
A fence runs along the border of the property.
Children were instructed to stay within the border of the playground.
1.3
سرحد, حد
the region positioned close to the boundary separating two areas or countries
مثالیں
The small town was nestled in a valley right on the border between two countries.
چھوٹا شہر دو ممالک کی سرحد پر ایک وادی میں واقع تھا۔
Residents of borders sometimes face challenges in accessing essential services due to their remote location.
سرحد کے رہائشیوں کو کبھی کبھار اپنے دور دراز مقام کی وجہ سے ضروری خدمات تک رسائی میں چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
02
کیاری, کنارہ
a long and narrow bed of soil on which flowers, bushes, etc. can be planted
مثالیں
Tulips lined the border of the garden.
A vegetable border ran along the fence.
03
کنارہ, حد
a strip forming the outer edge of something
مثالیں
The quilt had a dark blue border.
The certificate featured a gold border.
04
سرحد, سجیلا کنارہ
a decorative recessed or relieved surface on an edge
مثالیں
The mirror had a carved wooden border.
The ceiling featured a decorative border.
لغوی درخت
bordered
border
