Искать
to border
01
граничить
to be the neighboring country or region next to another, sharing a line
Transitive: to border a region or country
Примеры
Canada borders the United States, with a long shared boundary running from east to west.
Канада граничит с Соединёнными Штатами, имея длинную общую границу, простирающуюся с востока на запад.
02
граничить, окаймлять
to form a boundary around something
Transitive: to border an area
Примеры
The garden was bordered by a colorful array of flowers.
Сад был обрамлен красочным разнообразием цветов.
03
окаймлять, украшать каймой
to add a decorative edge to something for embellishment or style
Transitive: to border sth
Примеры
She bordered the tablecloth with intricate lace to enhance its elegance.
Она обшила скатерть замысловатым кружевом, чтобы подчеркнуть её элегантность.
04
граничить, примыкать
to share a boundary or be directly adjacent to something
Transitive: to border on an area
Примеры
The U.S. borders on Canada to the north and Mexico to the south.
США граничит с Канадой на севере и Мексикой на юге.
Border
01
граница, край
the edge or limit of a surface
Примеры
Grass grew right up to the border of the pavement.
Трава росла прямо до края тротуара.
1.1
граница
a line that separates two countries, provinces, or states from each other
Примеры
Diplomatic tensions can escalate when disputes arise over the delineation of borders between nations.
Дипломатические напряжения могут обостриться, когда возникают споры о разграничении границ между государствами.
1.2
край, граница
the area immediately inside a boundary
Примеры
A fence runs along the border of the property.
Забор проходит вдоль границы участка.
02
бордюр
a narrow strip of soil used for growing flowers, shrubs, or similar plants
Примеры
Tulips lined the border of the garden.
Тюльпаны выстроились вдоль границы сада.
03
кайма, край
a strip forming the outer edge of an object or area
Примеры
The quilt had a dark blue border.
У лоскутного одеяла была тёмно-синяя кайма.
04
бордюр, обрамление
an ornamental edge with raised or recessed patterns
Примеры
The mirror had a carved wooden border.
У зеркала была резная деревянная рамка.
Лексическое Дерево
bordered
border
