Suchen
out
01
nach draußen, hinaus
in the opposite direction of the center of a place
02
hinaus, heraus
outside a room, building, etc.
03
außer, von
from one's possession
04
entlassen, ausgemustert
a discharge from the US Army based on unfitness or character traits deemed undesirable
05
außen, verboten
not possible or not allowed
06
aus, eliminierte
(in games and competitions) no longer able or allowed to play or participate
out
01
aus, nicht erlaubt
not allowed to continue to bat or run
02
aus, kalt
being out or having grown cold
03
nicht in Frage kommend, unüberlegbar
not worth considering as a possibility
04
äußere, extern
outside or external
05
ausgeschlossen, außer Betrieb
excluded from use or mention
06
äußeren, außen
outer or outlying
07
äußere, hinausgehend
directed outward or serving to direct something outward
08
nockoutiert, bewusstlos
knocked unconscious by a heavy blow
09
veraltet, außer Mode
outdated and no longer considered in style or popular
10
abgesetzt, außer Dienst
out of power; especially having been unsuccessful in an election
Out
01
Out, Aus
(baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball
to out
01
offenbaren, enthüllen
be made known; be disclosed or revealed
02
enthüllen, preisgeben
reveal (something) about somebody's identity or lifestyle
03
sich outen, seine Homosexualität bekanntgeben
to state openly and publicly one's homosexuality
out
01
aus, heraus
from the inside of something toward the outside
out-
01
aus-, über-
used to indicate that something is beyond or outside of the ordinary or expected
out
adv
Beispiel
In the immediate days after the storm, power was still out across the city.
The surface of the clay will even out as it's worked with the hands.
We're almost out.
During low tide, the shallow extended far out into the bay.
Their rowdy night out included dancing, loud music, and lots of laughter.
