to represent

ri:

pre

prɪ

pri

sent

zɛnt

zent

discontentreinventmalcontentbesprent

Definice a význam slova „represent“ v angličtině

to represent

SLOVESO

reprezentovat, symbolizovat

to be an image, sign, symbol, etc. of something

Transitive: to represent a quality or value

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

stavové sloveso

pravidelné

přítomný čas

represent

3. osoba jednotného čísla

represents

příčestí přítomné

representing

minulý čas prostý

represented

příčestí minulé

represented

Příklady

The national flag represents the unity of the country.

Národní vlajka představuje jednotu země.

zastupovat, ztvárnit

to perform or portray a character in a play, film, or other stage production

Transitive: to represent a character

Příklady

In the upcoming film, the renowned actor will represent the iconic historical figure, bringing their story to life on the big screen.

V nadcházejícím filmu bude renomovaný herec ztvárňovat ikonickou historickou postavu, přičemž jejich příběh oživí na velkém plátně.

reprezentovat

to indicate or stand for a particular concept, idea, or entity

Transitive: to represent a concept or meaning

Příklady

In a traffic context, the red light represents a signal to stop, signifying the need for vehicles to come to a halt.

V dopravním kontextu červené světlo představuje signál k zastavení, což znamená nutnost zastavení vozidel.

reprezentovat, symbolizovat

to serve as an instance that embodies the characteristics, qualities, or traits associated with a particular category or concept

Transitive: to represent sth

Příklady

Her dedication to community service and philanthropy truly represents the spirit of altruism and compassion.

Její oddanost komunitní službě a filantropii skutečně představuje ducha altruismu a soucitu.

zastupovat, jednat jménem

to act on behalf of a group, organization, or constituency; to convey the views, interests, or concerns of others in an official or formal capacity

Transitive: to represent sb/sth

Příklady

In international forums, diplomats represent their countries, articulating positions on diplomatic, economic, and political matters.

Na mezinárodních fórech diplomaté zastupují své země, vyjadřují postoje k diplomatickým, ekonomickým a politickým otázkám.

reprezentovat, vyjadřovat

to articulate or convey one's understanding, opinions, or perspectives to others

Transitive: to represent ideas or opinions

Příklady

The artist will represent their artistic process, explaining the inspiration and meaning behind the painting.

Umělec zastoupí svůj umělecký proces, vysvětluje inspiraci a význam za malbou.

představovat, tvořit

to constitute a specific percentage, portion, or quantity of a larger entity or total

Transitive: to represent a percentage of a whole

Příklady

In the financial report, the highlighted portion represents a significant portion of the company's annual profits.

Ve finanční zprávě zvýrazněná část představuje významnou část ročních zisků společnosti.

reprezentovat

to show someone or something in a piece of art

Transitive: to represent sb/sth

Příklady

The artist chose to represent the beauty of nature by painting a vibrant landscape filled with lush greenery and colorful flowers.

Umělec se rozhodl zobrazit krásu přírody malbou živé krajiny plné bujné zeleně a barevných květin.

zastupovat, jednat jménem

to serve as a legal or business representative

Transitive: to represent sb

Příklady

The attorney was hired to represent the client in court and manage their legal affairs.

Advokát byl najat, aby zastupoval klienta u soudu a spravoval jeho právní záležitosti.

reprezentovat, symbolizovat

to define or express a relationship between elements of one set (domain) and another set (codomain) through a mapping or function

Transitive: to represent a function

Příklady

The matrix MM represents a linear transformation, mapping vectors from a three-dimensional space to a two-dimensional space.

Matice MM představuje lineární transformaci, která mapuje vektory z trojrozměrného prostoru do dvourozměrného prostoru.

zastupovat, vyjadřovat

to make one’s opinions known to a group of people or someone in authority

Transitive: to represent opinions

Příklady

The citizens gathered at the town hall meeting to represent their views on the proposed development project.

Občané se sešli na schůzi radnice, aby zastupovali své názory na navrhovaný rozvojový projekt.

reprezentovat, vyvolat

to evoke or convey a specific experience, feeling, or understanding

Transitive: to represent a sensation or idea

Příklady

Through the use of evocative music, the composer sought to represent the emotions of sorrow and longing in the symphony.

Použitím sugestivní hudby se skladatel snažil vyjádřit emoce smutku a touhy v symfonii.

zastupovat, ilustrovat

to depict, illustrate, or convey a subject or concept in a specific manner

Complex Transitive: to represent sth in a specific manner

Příklady

Throughout the documentary series, the endangered species were represented as needing urgent conservation efforts.

Během celého dokumentárního seriálu byly ohrožené druhy zobrazeny jako potřebující naléhavé ochranné úsilí.

reprezentovat, nosit barvy týmu/země

to compete on behalf of a team, country, or region, often wearing its uniform and upholding its reputation

Příklady

She was proud to represent her country at the Olympics.

Byla hrdá na to, že může reprezentovat svou zemi na olympijských hrách.

Lexikální Strom

misrepresent

representative

represent

present

Blízká Slova

Definice a význam slova „represent“ v angličtině

Download Mobile App