تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to represent
01
نمائندگی کرنا, علامت ہونا
to be an image, sign, symbol, etc. of something
Transitive: to represent a quality or value
مثالیں
The national flag represents the unity of the country.
قومی پرچم ملک کی اتحاد کی نمائندگی کرتا ہے۔
His actions consistently represent his values.
اس کے اعمال مستقل طور پر اس کی اقدار کو نمائندگی کرتے ہیں۔
02
نمائندگی کرنا, اداکاری کرنا
to perform or portray a character in a play, film, or other stage production
Transitive: to represent a character
مثالیں
In the upcoming film, the renowned actor will represent the iconic historical figure, bringing their story to life on the big screen.
آنے والی فلم میں، نامور اداکار مشہور تاریخی شخصیت کو پیش کریں گے، ان کی کہانی کو بڑی اسکرین پر زندہ کرتے ہوئے۔
During the auditions, each actor strives to represent their character authentically and convincingly.
آڈیشن کے دوران، ہر اداکار اپنے کردار کو اصلی اور قائل انداز میں پیش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
03
نمائندگی کرنا
to indicate or stand for a particular concept, idea, or entity
Transitive: to represent a concept or meaning
مثالیں
In a traffic context, the red light represents a signal to stop, signifying the need for vehicles to come to a halt.
ٹریفک کے تناظر میں، لال بتی رکنے کے اشارے کو ظاہر کرتی ہے، جس کا مطلب ہے کہ گاڑیوں کو رکنا چاہیے۔
The letter ' A ' on the grading scale may represent excellence, standing for the highest level of achievement.
گریڈنگ اسکیل پر 'A' کا خط نمائندگی کر سکتا ہے، جو کامیابی کے اعلیٰ ترین سطح کے لیے کھڑا ہے۔
04
نمائندگی کرنا, علامت ہونا
to serve as an instance that embodies the characteristics, qualities, or traits associated with a particular category or concept
Transitive: to represent sth
مثالیں
Her dedication to community service and philanthropy truly represents the spirit of altruism and compassion.
کمیونٹی سروس اور فلاحی کاموں کے لیے اس کی لگن واقعی ایثار اور ہمدردی کی روح کو نمائندگی کرتی ہے۔
The historic building, with its unique architectural features, represents the cultural heritage of the city.
تاریخی عمارت، اپنی منفرد تعمیراتی خصوصیات کے ساتھ، شہر کے ثقافتی ورثے کی نمائندگی کرتی ہے۔
05
نمائندگی کرنا, کی طرف سے کام کرنا
to act on behalf of a group, organization, or constituency; to convey the views, interests, or concerns of others in an official or formal capacity
Transitive: to represent sb/sth
مثالیں
In international forums, diplomats represent their countries, articulating positions on diplomatic, economic, and political matters.
بین الاقوامی فورمز پر، سفارت کار اپنے ممالک کی نمائندگی کرتے ہیں، سفارتی، معاشی اور سیاسی معاملات پر موقف کا اظہار کرتے ہیں۔
Environmental activists often choose spokespersons to represent their cause and advocate for sustainable policies.
ماحولیاتی کارکن اکثر ترجمانوں کا انتخاب کرتے ہیں تاکہ وہ ان کے مقصد کی نمائندگی کریں اور پائیدار پالیسیوں کی وکالت کریں۔
06
نمائندگی کرنا, اظہار کرنا
to articulate or convey one's understanding, opinions, or perspectives to others
Transitive: to represent ideas or opinions
مثالیں
The artist will represent their artistic process, explaining the inspiration and meaning behind the painting.
فنکار اپنے فنکارانہ عمل کو نمائندگی کرے گا، تصویر کے پیچھے کی تحریک اور معنی کی وضاحت کرتے ہوئے۔
As a travel blogger, she will represent her experiences in foreign countries.
ایک ٹریول بلاگر کے طور پر، وہ غیر ملکی ممالک میں اپنے تجربات کو نمائندگی کرے گی۔
07
نمائندگی کرنا, تشکیل دینا
to constitute a specific percentage, portion, or quantity of a larger entity or total
Transitive: to represent a percentage of a whole
مثالیں
In the financial report, the highlighted portion represents a significant portion of the company's annual profits.
مالی رپورٹ میں، نمایاں حصہ کمپنی کے سالانہ منافع کا ایک اہم حصہ نمائندگی کرتا ہے۔
The graph illustrates that the blue section represents twenty-five percent of the entire revenue generated by the company.
گرافک ظاہر کرتا ہے کہ نیلا حصہ کمپنی کے پیدا کردہ کل آمدنی کا پچیس فیصد نمائندگی کرتا ہے۔
08
نمائندگی کرنا
to show someone or something in a piece of art
Transitive: to represent sb/sth
مثالیں
The artist chose to represent the beauty of nature by painting a vibrant landscape filled with lush greenery and colorful flowers.
فنکار نے قدرتی حسن کو پیش کرنے کے لیے سرسبز سبزہ اور رنگ برنگے پھولوں سے بھرے ایک متحرک منظر کو پینٹ کرنے کا انتخاب کیا۔
In his sculpture, the artist skillfully represented the human form.
اپنی مورتی میں، فنکار نے مہارت سے انسانی شکل کو پیش کیا۔
09
نمائندگی کرنا, کی طرف سے کام کرنا
to serve as a legal or business representative
Transitive: to represent sb
مثالیں
The attorney was hired to represent the client in court and manage their legal affairs.
وکیل کو عدالت میں مؤکل کی نمائندگی کرنے اور ان کے قانونی معاملات کو سنبھالنے کے لیے رکھا گیا تھا۔
Corporate lawyers are often hired to represent companies in legal proceedings and ensure compliance with business laws.
کارپوریٹ وکیل اکثر قانونی کارروائیوں میں کمپنیوں کی نمائندگی کرنے اور کاروباری قوانین کی پابندی کو یقینی بنانے کے لیے رکھے جاتے ہیں۔
10
نمائندگی کرنا, علامت کرنا
to define or express a relationship between elements of one set (domain) and another set (codomain) through a mapping or function
Transitive: to represent a function
مثالیں
The matrix MM represents a linear transformation, mapping vectors from a three-dimensional space to a two-dimensional space.
میٹرکس MM ایک لکیری تبدیلی کو ظاہر کرتی ہے، جو تین جہتی خلا سے دو جہتی خلا میں ویکٹرز کا نقشہ بناتی ہے۔
In set theory, functions can be represented by ordered pairs, demonstrating the mapping between elements of the domain and codomain.
سیٹ تھیوری میں، افعال کو آرڈرڈ جوڑوں کے ذریعے نمایاں کیا جا سکتا ہے، جو ڈومین اور کوڈومین کے عناصر کے درمیان میپنگ کو ظاہر کرتا ہے۔
11
نمائندگی کرنا, اظہار کرنا
to make one’s opinions known to a group of people or someone in authority
Transitive: to represent opinions
مثالیں
The citizens gathered at the town hall meeting to represent their views on the proposed development project.
شہریوں نے ٹاؤن ہال میٹنگ میں تجویز کردہ ترقیاتی منصوبے پر اپنے خیالات کو نمائندگی کرنے کے لیے جمع ہوئے۔
Employees formed a committee to represent their interests and discuss workplace issues with the management.
ملازمین نے ایک کمیٹی تشکیل دی تاکہ اپنے مفادات کی نمائندگی کریں اور کام کی جگہ کے مسائل پر انتظامیہ سے بات چیت کریں۔
12
نمائندگی کرنا, پیدا کرنا
to evoke or convey a specific experience, feeling, or understanding
Transitive: to represent a sensation or idea
مثالیں
Through the use of evocative music, the composer sought to represent the emotions of sorrow and longing in the symphony.
اثر انگیز موسیقی کے استعمال کے ذریعے، موسیقار نے سمفنی میں غم اور آرزو کے جذبات کو پیش کرنے کی کوشش کی۔
The artist 's brushstrokes skillfully represent the tranquility of the scene.
فنکار کے برش اسٹروکس مہارت سے منظر کی سکون کو نمائندگی کرتے ہیں۔
13
نمائندگی کرنا, تصویر کشی کرنا
to depict, illustrate, or convey a subject or concept in a specific manner
Complex Transitive: to represent sth in a specific manner
مثالیں
Throughout the documentary series, the endangered species were represented as needing urgent conservation efforts.
دستاویزی سیریز کے دوران، خطرے سے دوچار انواع کو فوری تحفظ کی کوششوں کی ضرورت کے طور پر پیش کیا گیا۔
In literature, the protagonist is consistently represented as an emblem of resilience and determination.
ادب میں، مرکزی کردار کو مستقل مزاجی اور عزم کی علامت کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔
14
نمائندگی کرنا, ٹیم/ملک کی وردی پہننا
to compete on behalf of a team, country, or region, often wearing its uniform and upholding its reputation
مثالیں
She was proud to represent her country at the Olympics.
وہ اولمپکس میں اپنے ملک کی نمائندگی کرنے پر فخر محسوس کر رہی تھی۔
He will represent his university in the national basketball championship.
وہ قومی باسکٹ بال چیمپئن شپ میں اپنی یونیورسٹی کی نمائندگی کرے گا.
لغوی درخت
misrepresent
representative
representative
represent
present
