to represent
re
ri:
ri
pre
prɪ
pri
sent
zɛnt
zent
discontentreinventmalcontentbesprent

Définition et signification de « represent » en anglais

to represent
01

représenter

to be an image, sign, symbol, etc. of something 
Transitive: to represent a quality or value
to represent definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’état
régulier
présent
represent
3e personne du singulier
represents
participe présent
representing
passé simple
represented
participe passé
represented
Exemples
The national flag represents the unity of the country. 

Le drapeau national représente l'unité du pays.

02

représenter, incarner

to perform or portray a character in a play, film, or other stage production 
Transitive: to represent a character
to represent definition and meaning
Exemples
In the upcoming film, the renowned actor will represent the iconic historical figure, bringing their story to life on the big screen. 

Dans le prochain film, l'acteur renommé va représenter la figure historique emblématique, apportant leur histoire à la vie sur grand écran.

03

représenter

to indicate or stand for a particular concept, idea, or entity 
Transitive: to represent a concept or meaning
Exemples
In a traffic context, the red light represents a signal to stop, signifying the need for vehicles to come to a halt. 

Dans un contexte de circulation, le feu rouge représente un signal d'arrêt, signifiant la nécessité pour les véhicules de s'arrêter.

04

représenter, symboliser

to serve as an instance that embodies the characteristics, qualities, or traits associated with a particular category or concept 
Transitive: to represent sth
Exemples
Her dedication to community service and philanthropy truly represents the spirit of altruism and compassion. 

Son dévouement au service communautaire et à la philanthropie représente véritablement l'esprit d'altruisme et de compassion.

05

représenter, agir au nom de

to act on behalf of a group, organization, or constituency; to convey the views, interests, or concerns of others in an official or formal capacity 
Transitive: to represent sb/sth
Exemples
In international forums, diplomats represent their countries, articulating positions on diplomatic, economic, and political matters. 

Dans les forums internationaux, les diplomates représentent leurs pays, exprimant des positions sur des questions diplomatiques, économiques et politiques.

06

représenter, exprimer

to articulate or convey one's understanding, opinions, or perspectives to others 
Transitive: to represent ideas or opinions
Exemples
The artist will represent their artistic process, explaining the inspiration and meaning behind the painting. 

L'artiste va représenter son processus artistique, en expliquant l'inspiration et la signification derrière la peinture.

07

représenter, constituer

to constitute a specific percentage, portion, or quantity of a larger entity or total 
Transitive: to represent a percentage of a whole
Exemples
In the financial report, the highlighted portion represents a significant portion of the company's annual profits. 

Dans le rapport financier, la partie mise en évidence représente une part importante des bénéfices annuels de l'entreprise.

08

représenter

to show someone or something in a piece of art 
Transitive: to represent sb/sth
Exemples
The artist chose to represent the beauty of nature by painting a vibrant landscape filled with lush greenery and colorful flowers. 

L'artiste a choisi de représenter la beauté de la nature en peignant un paysage vibrant rempli de verdure luxuriante et de fleurs colorées.

09

représenter, agir au nom de

to serve as a legal or business representative 
Transitive: to represent sb
Exemples
The attorney was hired to represent the client in court and manage their legal affairs. 

L'avocat a été engagé pour représenter le client en justice et gérer ses affaires juridiques.

10

représenter, symboliser

to define or express a relationship between elements of one set (domain) and another set (codomain) through a mapping or function 
Transitive: to represent a function
Exemples
The matrix MM represents a linear transformation, mapping vectors from a three-dimensional space to a two-dimensional space. 

La matrice MM représente une transformation linéaire, associant des vecteurs d'un espace tridimensionnel à un espace bidimensionnel.

11

représenter, exprimer

to make one’s opinions known to a group of people or someone in authority 
Transitive: to represent opinions
Exemples
The citizens gathered at the town hall meeting to represent their views on the proposed development project. 

Les citoyens se sont rassemblés à la réunion de la mairie pour représenter leurs points de vue sur le projet de développement proposé.

12

représenter, évoquer

to evoke or convey a specific experience, feeling, or understanding 
Transitive: to represent a sensation or idea
Exemples
Through the use of evocative music, the composer sought to represent the emotions of sorrow and longing in the symphony. 

À travers l'utilisation d'une musique évocatrice, le compositeur a cherché à représenter les émotions de tristesse et de nostalgie dans la symphonie.

13

représenter, illustrer

to depict, illustrate, or convey a subject or concept in a specific manner 
Complex Transitive: to represent sth in a specific manner
Exemples
Throughout the documentary series, the endangered species were represented as needing urgent conservation efforts. 

Tout au long de la série documentaire, les espèces en voie de disparition étaient représentées comme ayant besoin d'efforts de conservation urgents.

14

représenter, porter les couleurs de

to compete on behalf of a team, country, or region, often wearing its uniform and upholding its reputation 
Exemples
She was proud to represent her country at the Olympics. 

Elle était fière de représenter son pays aux Jeux Olympiques.

Arbre Lexical

misrepresent
representative
representative
represent
present
App
LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store