to represent
re
ri:
ri
pre
prɪ
pri
sent
zɛnt
zent
discontentreinventmalcontentbesprent

Визначення та значення слова «represent» англійською мовою

to represent
01

представляти

to be an image, sign, symbol, etc. of something 
Transitive: to represent a quality or value
to represent definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово стану
правильний
теперішній час
represent
3-тя особа однини
represents
дієприкметник теперішнього часу
representing
простий минулий час
represented
дієприкметник минулого часу
represented
Приклади
The national flag represents the unity of the country. 

Державний прапор символізує єдність країни.

02

представляти, втілювати

to perform or portray a character in a play, film, or other stage production 
Transitive: to represent a character
to represent definition and meaning
Приклади
In the upcoming film, the renowned actor will represent the iconic historical figure, bringing their story to life on the big screen. 

У майбутньому фільмі відомий актор зобразить іконічну історичну постать, оживляючи їхню історію на великому екрані.

03

представляти

to indicate or stand for a particular concept, idea, or entity 
Transitive: to represent a concept or meaning
Приклади
In a traffic context, the red light represents a signal to stop, signifying the need for vehicles to come to a halt. 

У контексті дорожнього руху червоне світло позначає сигнал зупинки, що означає необхідність зупинки транспортних засобів.

04

представляти, символізувати

to serve as an instance that embodies the characteristics, qualities, or traits associated with a particular category or concept 
Transitive: to represent sth
Приклади
Her dedication to community service and philanthropy truly represents the spirit of altruism and compassion. 

Її відданість громадській службі та філантропії дійсно втілює дух альтруїзму та співчуття.

05

представляти, діяти від імені

to act on behalf of a group, organization, or constituency; to convey the views, interests, or concerns of others in an official or formal capacity 
Transitive: to represent sb/sth
Приклади
In international forums, diplomats represent their countries, articulating positions on diplomatic, economic, and political matters. 

На міжнародних форумах дипломати представляють свої країни, викладаючи позиції з дипломатичних, економічних та політичних питань.

06

представляти, виражати

to articulate or convey one's understanding, opinions, or perspectives to others 
Transitive: to represent ideas or opinions
Приклади
The artist will represent their artistic process, explaining the inspiration and meaning behind the painting. 

Митець представить свій художній процес, пояснюючи натхнення та значення, що стоїть за картиною.

07

представляти, складати

to constitute a specific percentage, portion, or quantity of a larger entity or total 
Transitive: to represent a percentage of a whole
Приклади
In the financial report, the highlighted portion represents a significant portion of the company's annual profits. 

У фінансовому звіті виділена частина представляє значну частину річного прибутку компанії.

08

зображати

to show someone or something in a piece of art 
Transitive: to represent sb/sth
Приклади
The artist chose to represent the beauty of nature by painting a vibrant landscape filled with lush greenery and colorful flowers. 

Художник вирішив представити красу природи, намалювавши яскравий пейзаж, наповнений пишною зеленню та барвистими квітами.

09

представляти, діяти від імені

to serve as a legal or business representative 
Transitive: to represent sb
Приклади
The attorney was hired to represent the client in court and manage their legal affairs. 

Адвоката було найнято, щоб представляти клієнта в суді та керувати його юридичними справами.

10

представляти, символізувати

to define or express a relationship between elements of one set (domain) and another set (codomain) through a mapping or function 
Transitive: to represent a function
Приклади
The matrix MM represents a linear transformation, mapping vectors from a three-dimensional space to a two-dimensional space. 

Матриця MM представляє лінійне перетворення, яке відображає вектори з тривимірного простору у двовимірний простір.

11

представляти, висловлювати

to make one’s opinions known to a group of people or someone in authority 
Transitive: to represent opinions
Приклади
The citizens gathered at the town hall meeting to represent their views on the proposed development project. 

Громадяни зібралися на зборах у ратуші, щоб представити свої погляди на запропонований проект розвитку.

12

представляти, викликати

to evoke or convey a specific experience, feeling, or understanding 
Transitive: to represent a sensation or idea
Приклади
Through the use of evocative music, the composer sought to represent the emotions of sorrow and longing in the symphony. 

За допомогою виразної музики композитор намагався передати емоції смутку та туги у симфонії.

13

зображати, ілюструвати

to depict, illustrate, or convey a subject or concept in a specific manner 
Complex Transitive: to represent sth in a specific manner
Приклади
Throughout the documentary series, the endangered species were represented as needing urgent conservation efforts. 

Протягом усього документального серіалу види, що перебувають під загрозою зникнення, були представлені як такі, що потребують термінових заходів зі збереження.

14

представляти, носити кольори команди/країни

to compete on behalf of a team, country, or region, often wearing its uniform and upholding its reputation 
Приклади
She was proud to represent her country at the Olympics. 

Вона пишалася тим, що представляє свою країну на Олімпійських іграх.

Лексичне Дерево

misrepresent
representative
representative
represent
present
App
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store