অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to curse
01
গালি দেওয়া, অভিশাপ দেওয়া
to use offensive and impolite language
Intransitive
উদাহরণ
Frustrated with the situation, he started to curse loudly, venting his anger.
পরিস্থিতিতে হতাশ হয়ে, তিনি জোরে গালি দিতে শুরু করলেন, তার রাগ venting.
The heated argument caused both parties to curse at each other, escalating the conflict.
উত্তপ্ত তর্ক উভয় পক্ষকে একে অপরকে গালি দিতে প্ররোচিত করেছিল, যা সংঘাতকে বৃদ্ধি করেছিল।
02
অভিশাপ দেওয়া, গালি দেওয়া
to utter or think negative words or wishes towards someone or something out of anger or frustration
Transitive: to curse sb/sth | to curse sb/sth for sth
উদাহরণ
She cursed her luck when she missed the bus by mere seconds.
বাস মিস করার মাত্র কয়েক সেকেন্ড পরে সে তার ভাগ্যকে অভিশাপ দিল।
Frustrated with the malfunctioning computer, she cursed its manufacturer.
খারাপ কম্পিউটারে হতাশ হয়ে, সে এর নির্মাতাকে অভিশাপ দিল।
03
অভিশাপ দেওয়া, জাদু করা
to put an evil spell on someone to harm them
Transitive: to curse sb/sth
উদাহরণ
The witch cursed the wicked king for his cruelty.
ডাইনী তার নিষ্ঠুরতার জন্য দুষ্ট রাজাকে অভিশাপ দিয়েছিল।
Legend has it that the old crone cursed anyone who dared to enter her haunted house.
কিংবদন্তি আছে যে বৃদ্ধা ডাইন যে কেউ তার ভূতুড়ে বাড়িতে প্রবেশ করার সাহস করেছিল তাকে অভিশাপ দিয়েছিল।
04
অভিশাপ দেওয়া, ধর্মসমাজ থেকে বহিষ্কার করা
to formally excommunicate or denounce someone from a religious community
Transitive: to curse sb
উদাহরণ
The bishop decided to curse the heretic who spread false teachings among the congregation.
বিশপ মণ্ডলীর মধ্যে মিথ্যা শিক্ষা ছড়ানো সেই ধর্মদ্রোহীকে অভিশাপ দিতে সিদ্ধান্ত নিলেন।
In medieval times, the church would curse those who defied its authority.
মধ্যযুগে, গির্জা তার কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জকারীদের অভিশাপ দিত।
Curse
01
গালি, অভিশাপ
a profane expression, often used in surprise or anger
উদাহরণ
He let out a curse when he stubbed his toe.
যখন সে তার পায়ের আঙুলে ধাক্কা খেল, তখন সে একটি গালি দিল।
The driver muttered a curse at the traffic jam.
ড্রাইভার ট্রাফিক জ্যামে একটি অভিশাপ বকবক করলেন।
02
অভিশাপ, শাপ
an appeal to a supernatural power to bring harm to someone or something
উদাহরণ
The witch placed a curse on the greedy landlord.
ডাইনি লোভী জমিদারের উপর একটি অভিশাপ দিল।
Villagers feared the curse of the mountain spirit.
গ্রামবাসীরা পর্বত আত্মার অভিশাপ ভয় পেত।
03
অভিশাপ, জাদু
a magical spell or wish intended to bring misfortune or harm
উদাহরণ
She believed a curse had been cast on her house.
তিনি বিশ্বাস করতেন যে তাঁর বাড়িতে একটি অভিশাপ দেওয়া হয়েছিল।
The ancient tomb was rumored to carry a curse.
প্রাচীন সমাধি সম্পর্কে গুজব ছিল যে এটি একটি অভিশাপ বহন করে।
04
অভিশাপ, শাপ
a severe suffering
উদাহরণ
Poverty felt like a curse on the small town.
দারিদ্র্য ছোট শহরের উপর একটি অভিশাপ এর মত অনুভূত হচ্ছিল।
His illness was seen as a curse by the villagers.
তার অসুখটি গ্রামবাসীদের দ্বারা একটি অভিশাপ হিসাবে দেখা হত।
05
অভিশাপ, শাপ
something that causes misery, destruction, or death
উদাহরণ
Greed was the family 's curse for generations.
লোভ ছিল প্রজন্ম ধরে পরিবারের অভিশাপ।
The plague became a curse on the city.
মহামারী শহরের জন্য একটি অভিশাপ হয়ে উঠল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
cursed
curse
