Ara
to curse
01
küfretmek, sövmek
to use offensive and impolite language
Intransitive
Örnekler
In moments of intense stress, some people have a tendency to curse as a way of coping.
Yoğun stres anlarında, bazı insanlar başa çıkma yolu olarak küfretme eğilimindedir.
02
lanet etmek, küfretmek
to utter or think negative words or wishes towards someone or something out of anger or frustration
Transitive: to curse sb/sth | to curse sb/sth for sth
Örnekler
In a fit of rage, he cursed the broken coffee machine for ruining his morning routine.
Bir öfke nöbeti içinde, sabah rutinini mahvettiği için bozuk kahve makinesine lanet etti.
03
lanet okumak
to put an evil spell on someone to harm them
Transitive: to curse sb/sth
Örnekler
The protagonist in the story was cursed by a vengeful spirit for trespassing on sacred ground.
Hikayedeki ana karakter, kutsal bir alana tecavüz ettiği için intikamcı bir ruh tarafından lanetlendi.
04
lanetlemek, aforoz etmek
to formally excommunicate or denounce someone from a religious community
Transitive: to curse sb
Örnekler
The monastery would curse those who betrayed their vows of obedience and chastity.
Manastır, itaat ve iffet yeminlerini ihanet edenleri lanetlerdi.
Curse
01
küfür, sövgü
a profane expression, often used in surprise or anger
Örnekler
She shouted a curse after spilling the coffee.
Kahveyi döktükten sonra bir küfür bağırdı.
02
lanet, beddua
an appeal to a supernatural power to bring harm to someone or something
Örnekler
He claimed the old amulet carried a deadly curse.
Eski muskanın ölümcül bir lanet taşıdığını iddia etti.
03
beddua, lanet
a magical spell or wish intended to bring misfortune or harm
Örnekler
The wizard 's curse caused crops to fail.
Büyücünün laneti ekinlerin başarısız olmasına neden oldu.
04
lanet, belâ
a severe suffering
Örnekler
Addiction can feel like a lifelong curse.
Bağımlılık, ömür boyu bir lanet gibi hissedebilir.
05
lanet, belâ
something that causes misery, destruction, or death
Örnekler
The mountain pass was a curse for travelers.
Dağ geçidi, gezginler için bir lanet idi.
Leksikal Ağaç
cursed
curse
