Cari
to curse
01
mengutuk, memaki
to use offensive and impolite language
Intransitive
Contoh-contoh
Frustrated with the situation, he started to curse loudly, venting his anger.
Frustrasi dengan situasi, dia mulai mengumpat keras, meluapkan kemarahannya.
The heated argument caused both parties to curse at each other, escalating the conflict.
Perdebatan sengit menyebabkan kedua belah pihak memaki satu sama lain, yang memperburuk konflik.
02
mengutuk, memaki
to utter or think negative words or wishes towards someone or something out of anger or frustration
Transitive: to curse sb/sth | to curse sb/sth for sth
Contoh-contoh
She cursed her luck when she missed the bus by mere seconds.
Dia mengutuk nasibnya ketika dia ketinggalan bus hanya beberapa detik.
Frustrated with the malfunctioning computer, she cursed its manufacturer.
Frustasi dengan komputer yang rusak, dia mengutuk pembuatnya.
03
mengutuk, melemparkan kutukan
to put an evil spell on someone to harm them
Transitive: to curse sb/sth
Contoh-contoh
The witch cursed the wicked king for his cruelty.
Penyihir itu mengutuk raja yang jahat karena kekejamannya.
Legend has it that the old crone cursed anyone who dared to enter her haunted house.
Legenda mengatakan bahwa nenek tua itu mengutuk siapa pun yang berani memasuki rumah berhantunya.
04
mengutuk, mengucilkan
to formally excommunicate or denounce someone from a religious community
Transitive: to curse sb
Contoh-contoh
The bishop decided to curse the heretic who spread false teachings among the congregation.
Uskup memutuskan untuk mengutuk bidah yang menyebarkan ajaran palsu di antara jemaat.
In medieval times, the church would curse those who defied its authority.
Pada zaman abad pertengahan, gereja akan mengutuk mereka yang menentang otoritasnya.
Curse
01
kata makian, umpatan
a profane expression, often used in surprise or anger
Contoh-contoh
He let out a curse when he stubbed his toe.
Dia mengeluarkan kutukan ketika kakinya tersandung.
The driver muttered a curse at the traffic jam.
Sopir itu bergumam sebuah kutukan pada kemacetan lalu lintas.
02
kutukan, laknat
an appeal to a supernatural power to bring harm to someone or something
Contoh-contoh
The witch placed a curse on the greedy landlord.
Penyihir itu menaruh kutukan pada tuan tanah yang serakah.
Villagers feared the curse of the mountain spirit.
Penduduk desa takut akan kutukan roh gunung.
03
kutukan, guna-guna
a magical spell or wish intended to bring misfortune or harm
Contoh-contoh
She believed a curse had been cast on her house.
Dia percaya bahwa sebuah kutukan telah dilemparkan pada rumahnya.
The ancient tomb was rumored to carry a curse.
Makam kuno itu dikabarkan membawa kutukan.
04
kutukan, malapetaka
a severe suffering
Contoh-contoh
Poverty felt like a curse on the small town.
Kemiskinan terasa seperti kutukan pada kota kecil itu.
His illness was seen as a curse by the villagers.
Penyakitnya dilihat sebagai kutukan oleh penduduk desa.
05
kutukan, malapetaka
something that causes misery, destruction, or death
Contoh-contoh
Greed was the family 's curse for generations.
Keserakahan adalah kutukan keluarga selama beberapa generasi.
The plague became a curse on the city.
Wabah menjadi sebuah kutukan bagi kota.
Pohon Leksikal
cursed
curse
