to fix

fix

fɪks

fiks

pyxnixnyxsix

تعريف ومعنى "fix"في اللغة الإنجليزية

to fix

فعل

يصلح, يرمم

to repair something that is broken

Transitive: to fix a damaged object

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

فعل حركة

منتظم

زمن المضارع

fix

الغائب المفرد

fixes

اسم الفاعل

fixing

الماضي البسيط

fixed

اسم المفعول

fixed

أمثلة

He regularly fixes his bicycle when it has issues.

إنه يصلح دراجته بانتظام عندما تواجهها مشاكل.

يُحَضِّر, يَطْبُخ

to cook or prepare a meal

Transitive: to fix a meal

أمثلة

I'm going to fix dinner for the family tonight.

سأقوم بإعداد العشاء للعائلة الليلة.

ترتيب, تسريح

to adjust or arrange hair, makeup, or clothing to improve appearance or neatness

Transitive: to fix one's appearance

أمثلة

She quickly fixed her hair in a neat bun before heading to the office.

قامت بسرعة بتسريح شعرها على شكل كعكة أنيقة قبل التوجه إلى المكتب.

يثبت, يربط

to cause to be firmly fastened or secured

secure

key

Transitive: to fix sth | to fix sth to sth

أمثلة

He used screws to fix the shelves to the wall.

استخدم البراغي لتثبيت الأرفف على الحائط.

تحديد, تعيين

to establish or determine definitely

Transitive: to fix a plan or decision

أمثلة

We need to fix a date for the meeting so everyone can plan accordingly.

نحتاج إلى تحديد موعد للاجتماع حتى يتمكن الجميع من التخطيط وفقًا لذلك.

ينتقم, يصفّي الحساب

to take revenge or get even with someone

Transitive: to fix an offender

أمثلة

He vowed to fix those who had betrayed him and caused him harm.

تعهد بأن يصلح أولئك الذين خانوه وتسببوا في إيذائه.

تثبيت, حفظ

to employ chemical solutions or agents to halt biological activity, preserve, and solidify tissue

Transitive: to fix biological matter

أمثلة

The tissue samples were fixed in formalin to prevent decay and maintain their cellular structure.

تم تثبيت عينات الأنسجة في الفورمالين لمنع التحلل والحفاظ على هيكلها الخلوي.

تعقيم, إخصاء

to make infertile or render incapable of reproduction

Transitive: to fix an animal

أمثلة

The veterinarian recommended fixing the cat to prevent unwanted litters.

أوصى الطبيب البيطري بإخصاء القطة لمنع الولادات غير المرغوب فيها.

يُحَضِّر, يُرَتِّب

to prepare or arrange something to ensure it is ready and suitable for a specific event or purpose

Transitive: to fix sth

أمثلة

She fixed the guest room with fresh sheets and towels for her visiting relatives.

لقد جهزت غرفة الضيوف بملاءات ومناشف جديدة لأقاربها الزائرين.

تزوير, ترتيب

to manipulate or influence a situation to ensure a desired result, often through dishonest or unlawful actions

Transitive: to fix a result

أمثلة

The referee was accused of being bribed to fix the outcome of the championship match.

اتهم الحكم بأنه تم رشوته لتتزييف نتيجة مباراة البطولة.

Fix

اسم

حل مؤقت, رقعة

an easy or temporary way to solve a problem or correct an error

معلومات نحوية

حالة الحيوية

مجرد

التركيب الصرفي

بسيط

معدود

صيغة الجمع

fixes

مأزق, وضع صعب

a serious problem or difficult situation

أمثلة

They found themselves in a fix when the car broke down in the middle of nowhere.

وجدوا أنفسهم في ورطة عندما تعطلت السيارة في وسط اللا مكان.

مأزق, ورطة

informal terms for a difficult situation

إصلاح, تصليح

the act of putting something in working order again

محسوبية, واسطة

an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear

شجرة معجمية

fixate

fixative

fixed

fix

كلمات قريبة

تعريف ومعنى "fix"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App