खोजें
to fix
01
ठीक करना, मरम्मत करना
to repair something that is broken
Transitive: to fix a damaged object
उदाहरण
He regularly fixes his bicycle when it has issues.
वह नियमित रूप से अपनी साइकिल को ठीक करता है जब उसे समस्याएँ होती हैं।
She always fixes the leaking faucet in the kitchen.
वह हमेशा रसोई में लीक हो रहे नल को ठीक करती है.
02
तैयार करना, पकाना
to cook or prepare a meal
Transitive: to fix a meal
उदाहरण
I 'm going to fix dinner for the family tonight.
मैं आज रात परिवार के लिए रात का खाना बनाने जा रहा हूँ।
She fixed a delicious breakfast of scrambled eggs and bacon.
उसने अंडे और बेकन का एक स्वादिष्ट नाश्ता तैयार किया।
03
ठीक करना, सजाना
(of hair, makeup, or outfit) to rearrange in order to look nice and tidy
Transitive: to fix one's appearance
उदाहरण
She quickly fixed her hair in a neat bun before heading to the office.
उसने कार्यालय जाने से पहले जल्दी से अपने बालों को एक साफ बन में ठीक किया।
After the windy walk, she had to fix her disheveled hair in front of a mirror.
हवादार चहलकदमी के बाद, उसे एक दर्पण के सामने अपने बिखरे हुए बालों को ठीक करना पड़ा।
04
ठीक करना, मजबूती से जोड़ना
to cause to be firmly fastened or secured
Transitive: to fix sth | to fix sth to sth
उदाहरण
He used screws to fix the shelves to the wall.
उसने दीवार पर अलमारियों को ठीक करने के लिए पेंच का उपयोग किया।
Make sure to fix the picture frame securely to the nail.
सुनिश्चित करें कि आपने तस्वीर के फ्रेम को कील पर मजबूती से जड़ दिया है।
05
स्थापित करना, निर्धारित करना
to establish or determine definitely
Transitive: to fix a plan or decision
उदाहरण
We need to fix a date for the meeting so everyone can plan accordingly.
हमें बैठक के लिए एक तिथि निर्धारित करने की आवश्यकता है ताकि सभी उसी के अनुसार योजना बना सकें।
The committee will meet tomorrow to fix the budget for the upcoming project.
समिति आने वाली परियोजना के बजट को निर्धारित करने के लिए कल मिलेगी।
06
बदला लेना, हिसाब चुकता करना
to take revenge or get even with someone
Transitive: to fix an offender
उदाहरण
He vowed to fix those who had betrayed him and caused him harm.
उसने उन लोगों को सज़ा देने की कसम खाई जिन्होंने उसके साथ विश्वासघात किया और उसे नुकसान पहुंचाया।
She planned to fix her ex-partner for cheating on her by exposing their secrets.
उसने अपने पूर्व साथी को धोखा देने के लिए उनके रहस्यों को उजागर करके सज़ा देने की योजना बनाई।
07
ठीक करना, संरक्षित करना
to employ chemical solutions or agents to halt biological activity, preserve, and solidify tissue
Transitive: to fix biological matter
उदाहरण
The tissue samples were fixed in formalin to prevent decay and maintain their cellular structure.
ऊतक के नमूनों को सड़न को रोकने और उनकी कोशिकीय संरचना को बनाए रखने के लिए फॉर्मलिन में स्थिर किया गया था।
The researcher carefully fixed the brain tissue to analyze its cellular composition.
शोधकर्ता ने ध्यान से मस्तिष्क के ऊतक को स्थिर किया ताकि उसकी कोशिकीय संरचना का विश्लेषण किया जा सके।
08
बंध्याकरण करना, नपुंसक बनाना
to make infertile or render incapable of reproduction
Transitive: to fix an animal
उदाहरण
The veterinarian recommended fixing the cat to prevent unwanted litters.
पशु चिकित्सक ने अवांछित बच्चों को रोकने के लिए बिल्ली को बंध्याकरण करने की सलाह दी।
The dog owner decided to fix their male dog to control breeding and population.
कुत्ते के मालिक ने प्रजनन और जनसंख्या को नियंत्रित करने के लिए अपने नर कुत्ते को बंध्याकरण करने का फैसला किया।
09
तैयार करना, व्यवस्थित करना
to prepare or arrange something to ensure it is ready and suitable for a specific event or purpose
Transitive: to fix sth
उदाहरण
She fixed the guest room with fresh sheets and towels for her visiting relatives.
उसने अपने आने वाले रिश्तेदारों के लिए ताज़ा चादरें और तौलियों के साथ अतिथि कक्ष को तैयार किया।
The chef fixed the kitchen with all the necessary ingredients and utensils for the cooking class.
शेफ ने कुकिंग क्लास के लिए आवश्यक सभी सामग्री और बर्तनों के साथ रसोई को तैयार किया।
10
छेड़छाड़ करना, तय करना
to manipulate or influence a situation to ensure a desired result, often through dishonest or unlawful actions
Transitive: to fix a result
उदाहरण
The referee was accused of being bribed to fix the outcome of the championship match.
रेफरी पर चैंपियनशिप मैच के नतीजे को ठीक करने के लिए रिश्वत लेने का आरोप लगाया गया था।
The politician was caught trying to fix the election by manipulating voter registrations.
राजनेता को मतदाता पंजीकरण में हेरफेर करके चुनाव को ठीक करने की कोशिश करते हुए पकड़ा गया।
Fix
01
अस्थायी समाधान, पैबंद
an easy or temporary way to solve a problem or correct an error
02
मुसीबत, कठिन स्थिति
a serious problem or difficult situation
उदाहरण
They found themselves in a fix when the car broke down in the middle of nowhere.
जब कार कहीं नहीं के बीच में खराब हो गई तो वे मुसीबत में फंस गए।
She realized she was in a fix after missing the deadline for the project.
उसे एहसास हुआ कि वह प्रोजेक्ट की समय सीमा चूकने के बाद मुश्किल में है।
03
मुसीबत, दिक्कत
informal terms for a difficult situation
04
मरम्मत, सुधार
the act of putting something in working order again
05
पक्षपात, तरफदारी
an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear
शब्दावली वृक्ष
fixate
fixative
fixed
fix
