to extract
ext
ˈɪkst
ikst
ract
rækt
rākt
attractcrackedrefractknacked

تعريف ومعنى "extract"في اللغة الإنجليزية

to extract
01

استخراج, إزالة

to take something out from something else, particularly when it is not easy to do 
Transitive: to extract sth
to extract definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
extract
الغائب المفرد
extracts
اسم الفاعل
extracting
الماضي البسيط
extracted
اسم المفعول
extracted
أمثلة
The dentist had to extract a damaged tooth to relieve the patient's pain. 

كان على طبيب الأسنان استخراج سن تالف لتخفيف ألم المريض.

02

استخراج, عزل

to obtain or isolate a specific substance or component by distillation or other methods of separation 
Transitive: to extract a substance or component from a source
أمثلة
The distiller used a specialized apparatus to extract the pure essential oil from the flowers. 

استخدم المقطر جهازًا متخصصًا لاستخراج الزيت العطري النقي من الزهور.

03

استخراج, استنتاج

to obtain or deduce a specific concept by analyzing available data or knowledge 
Transitive: to extract information
أمثلة
The researcher analyzed the data collected from the experiments to extract insights about the relationship between variables. 

حلل الباحث البيانات التي تم جمعها من التجارب لاستخراج رؤى حول العلاقة بين المتغيرات.

04

استخراج, انتزاع

to use pressure, manipulation, or other means to obtain what is desired 
Transitive: to extract sth from sb
أمثلة
The ruthless gangster had a reputation for extracting protection money from local businesses. 

كان للبلطجي القاسي سمعة في استخراج أموال الحماية من الشركات المحلية.

05

استخراج, اختيار

to choose and take a specific portion of a text or other media that is deemed noteworthy, relevant, or representative 
Transitive: to extract a portion of text or media
أمثلة
The professor asked the students to extract a key passage from the novel and analyze its literary devices in their essays. 

طلب الأستاذ من الطلاب استخراج مقطع رئيسي من الرواية وتحليل أدواته الأدبية في مقالاتهم.

06

استخراج, حساب الجذر

(in mathematics) to find the value of a root, such as a square root or cube root, of a given number 
Transitive: to extract a mathematical root
أمثلة
To solve the equation x^2 = 25, we must extract the square root of both sides to find the value of x. 

لحل المعادلة x^2 = 25، يجب علينا استخراج الجذر التربيعي لكلا الجانبين لإيجاد قيمة x.

07

استخراج, عزل

to obtain or isolate a metal from its naturally occurring source 
Transitive: to extract a metal from an ore
أمثلة
The mining company uses a smelting process to extract copper from the ore found in the underground mines. 

تستخدم شركة التعدين عملية صهر لاستخراج النحاس من الخام الموجود في المناجم تحت الأرض.

Extract
01

مستخلص, خلاصة

a concentrated substance derived from a natural source, used to add flavor or fragrance to food, beverages, or other products 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
extracts
أمثلة
Vanilla extract is a popular ingredient in many dessert recipes. 

المستخلص الفانيليا هو مكون شائع في العديد من وصفات الحلويات.

02

مقتطف, جزء

a short portion or segment taken from a larger work, such as a book, speech, or document 
أمثلة
The book includes an extract from the author's early writings. 

يتضمن الكتاب مقتطفًا من كتابات المؤلف المبكرة.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات