Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to extract
01
alisin, bunutin
to take something out from something else, particularly when it is not easy to do
Transitive: to extract sth
Mga Halimbawa
The dentist had to extract a damaged tooth to relieve the patient's pain.
Kinailangan ng dentista na bunutin ang isang sirang ngipin upang maibsan ang sakit ng pasyente.
He used a special tool to extract the nail embedded in the wood.
Gumamit siya ng espesyal na kasangkapan para maalis ang pako na nakabaon sa kahoy.
02
kuha, ihiwalay
to obtain or isolate a specific substance or component by distillation or other methods of separation
Transitive: to extract a substance or component from a source
Mga Halimbawa
The distiller used a specialized apparatus to extract the pure essential oil from the flowers.
Gumamit ang distilador ng isang espesyal na aparato upang kunin ang purong mahalagang langis mula sa mga bulaklak.
The chemist employed a solvent extraction technique to extract the active compound from the plant material.
Gumamit ang chemist ng isang solvent extraction technique upang kunin ang active compound mula sa plant material.
03
kuha, hinuha
to obtain or deduce a specific concept by analyzing available data or knowledge
Transitive: to extract information
Mga Halimbawa
The researcher analyzed the data collected from the experiments to extract insights about the relationship between variables.
Sinuri ng mananaliksik ang datos na nakolekta mula sa mga eksperimento upang kuhaan ng mga insight tungkol sa relasyon sa pagitan ng mga variable.
The detective examined the crime scene and extracted crucial evidence that led to the identification of the suspect.
Sinuri ng detektib ang lugar ng krimen at kinuha ang mahalagang ebidensya na nagdulot ng pagkakakilala sa suspek.
04
kunin, ikuha
to use pressure, manipulation, or other means to obtain what is desired
Transitive: to extract sth from sb
Mga Halimbawa
The ruthless gangster had a reputation for extracting protection money from local businesses.
Ang walang-awang gangster ay may reputasyon sa pagkuha ng proteksyon na pera mula sa mga lokal na negosyo.
The hacker employed sophisticated techniques to extract sensitive financial information from unsuspecting individuals.
Gumamit ang hacker ng sopistikadong mga pamamaraan upang kuhaan ng sensitibong impormasyong pampinansyal ang mga taong walang kamalay-malay.
05
kuha, pili
to choose and take a specific portion of a text or other media that is deemed noteworthy, relevant, or representative
Transitive: to extract a portion of text or media
Mga Halimbawa
The professor asked the students to extract a key passage from the novel and analyze its literary devices in their essays.
Hiniling ng propesor sa mga estudyante na kunin ang isang pangunahing sipi mula sa nobela at suriin ang mga literary device nito sa kanilang mga sanaysay.
The film critic highlighted a powerful dialogue exchange and extracted it for quotation in their review.
Binigyang-diin ng kritiko ng pelikula ang isang makapangyarihang pagpapalitan ng dayalogo at kinuha ito para sa pagbanggit sa kanilang pagsusuri.
06
kuha, kalkulahin ang ugat
(in mathematics) to find the value of a root, such as a square root or cube root, of a given number
Transitive: to extract a mathematical root
Mga Halimbawa
To solve the equation x^2 = 25, we must extract the square root of both sides to find the value of x.
Upang malutas ang equation na x^2 = 25, kailangan naming kunin ang square root ng magkabilang panig upang mahanap ang halaga ng x.
The mathematician extracted the cube root of 64 to find that it equals 4.
Inalis ng matematiko ang cube root ng 64 upang malaman na ito ay katumbas ng 4.
07
kuha, ihiwalay
to obtain or isolate a metal from its naturally occurring source
Transitive: to extract a metal from an ore
Mga Halimbawa
The mining company uses a smelting process to extract copper from the ore found in the underground mines.
Ang kumpanya ng pagmimina ay gumagamit ng proseso ng smelting upang kunin ang tanso mula sa mineral na matatagpuan sa mga mina sa ilalim ng lupa.
The metallurgist developed a new technique to extract aluminum from bauxite ore with greater efficiency.
Ang metalurhista ay bumuo ng isang bagong pamamaraan upang kunin ang aluminyo mula sa bauxite ore nang mas mahusay.
Extract
01
katas, ekstrakto
a concentrated substance derived from a natural source, used to add flavor or fragrance to food, beverages, or other products
Mga Halimbawa
Vanilla extract is a popular ingredient in many dessert recipes.
Ang extract ng vanilla ay isang tanyag na sangkap sa maraming recipe ng dessert.
The perfume contains rose extract to give it a floral scent.
Ang pabango ay naglalaman ng katas ng rosas upang bigyan ito ng bulaklak na amoy.
02
sipi, bahagi
a short portion or segment taken from a larger work, such as a book, speech, or document
Mga Halimbawa
The book includes an extract from the author's early writings.
Ang libro ay may kasamang sipi mula sa mga naunang sulat ng may-akda.
She read an extract from the speech during the ceremony.
Bumasa siya ng sipi mula sa talumpati sa seremonya.
Lexical Tree
extraction
extractor
extract
