to remember
01
تذكر, استذكر
to bring a type of information from the past to our mind again
Transitive: to remember sth
أمثلة
We remember our childhood memories fondly.
نحن نتذكر ذكريات طفولتنا بحنين.
1.1
تذكر, إحياء ذكرى
to honor and think about someone who has died, especially as part of a ceremony or tradition
Transitive: to remember sb
أمثلة
A minute of silence was observed to remember the fallen heroes.
تم مراقبة دقيقة صمت لـ تذكر الأبطال الذين سقطوا.
1.2
يتذكر, يهتم بـ
to show that one cares about someone by giving them present, money, etc.
Transitive: to remember sb
أمثلة
On her birthday, her colleagues remembered her with flowers.
في عيد ميلادها، تذكرها زملاؤها بالزهور.
02
تذكر, احتفظ في الذهن
to keep something in one's mind, particularly an important fact
Transitive: to remember that
أمثلة
The important thing to remember is that success does n't happen overnight.
الشيء المهم الذي يجب تذكره هو أن النجاح لا يحدث بين عشية وضحاها.
03
استجمع قواه, عاد إلى رشده
to start to think and behave reasonably, particularly after a lapse
Transitive: to remember oneself
أمثلة
He suddenly remembered himself and stopped yelling in anger.
تذكر نفسه فجأة وتوقف عن الصراخ غاضبًا.
شجرة معجمية
misremember
remembering
remember
