to remember
01
覚える, 思い出す
to bring a type of information from the past to our mind again
Transitive: to remember sth
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
規則的
現在時制
remember
三人称単数
remembers
現在分詞
remembering
単純過去
remembered
過去分詞
remembered
例
Can you remember the name of the book we were talking about?
私たちが話していた本の名前を覚えていますか？
1.1
偲ぶ, 記憶する
to honor and think about someone who has died, especially as part of a ceremony or tradition
Transitive: to remember sb
例
They lit candles to remember the victims of the earthquake.
彼らは地震の犠牲者を偲ぶためにろうそくに火を灯した。
1.2
覚えている, 気にかける
to show that one cares about someone by giving them present, money, etc.
Transitive: to remember sb
例
My grandmother always remembers me on my birthday.
私の祖母はいつも私の誕生日に私を覚えています。
02
覚える, 記憶する
to keep something in one's mind, particularly an important fact
Transitive: to remember that
例
It is essential to remember that learning from failure leads to growth.
失敗から学ぶことが成長につながることを覚えておくことが不可欠です。
03
正気に返る, 我に返る
to start to think and behave reasonably, particularly after a lapse
Transitive: to remember oneself
例
He remembered himself and stopped fidgeting with his hands.
彼は我に返り、手をもじもじするのをやめた。
語彙ツリー
misremember
remembering
remember
