تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to remember
01
یاد رکھنا, یاد آنا
to bring a type of information from the past to our mind again
Transitive: to remember sth
مثالیں
Can you remember the name of the book we were talking about?
کیا آپ اس کتاب کا نام یاد کر سکتے ہیں جس کے بارے میں ہم بات کر رہے تھے؟
I remember the day we first met; it was a sunny afternoon.
مجھے یاد ہے وہ دن جب ہم پہلی بار ملے تھے؛ یہ ایک دھوپ بھری دوپہر تھی۔
1.1
یاد کرنا, یاد رکھنا
to honor and think about someone who has died, especially as part of a ceremony or tradition
Transitive: to remember sb
مثالیں
They lit candles to remember the victims of the earthquake.
انہوں نے زلزلے کے متاثرین کو یاد کرنے کے لیے موم بتیاں جلائیں۔
I remember my grandparents in my prayers every night.
میں ہر رات اپنی دعاؤں میں اپنے دادا دادی کو یاد کرتا ہوں۔
1.2
یاد رکھنا, خیال رکھنا
to show that one cares about someone by giving them present, money, etc.
Transitive: to remember sb
مثالیں
My grandmother always remembers me on my birthday.
میری دادی میری سالگرہ پر ہمیشہ مجھے یاد رکھتی ہیں۔
Their family friend remembered them in his will.
ان کے خاندانی دوست نے انہیں اپنی وصیت میں یاد کیا۔
02
یاد رکھنا, ذہن میں رکھنا
to keep something in one's mind, particularly an important fact
Transitive: to remember that
مثالیں
It is essential to remember that learning from failure leads to growth.
یاد رکھنا ضروری ہے کہ ناکامی سے سیکھنا ترقی کی طرف لے جاتا ہے۔
The important thing to remember is that success does n't happen overnight.
یاد رکھنے کی اہم بات یہ ہے کہ کامیابی راتوں رات نہیں ہوتی۔
03
ہوش میں آنا, عقل میں آنا
to start to think and behave reasonably, particularly after a lapse
Transitive: to remember oneself
مثالیں
He remembered himself and stopped fidgeting with his hands.
وہ یاد آیا اور اپنے ہاتھوں سے کھیلنا بند کر دیا۔
He suddenly remembered himself and stopped yelling in anger.
اس نے اچانک اپنے آپ کو یاد کیا اور غصے میں چلانا بند کر دیا۔
لغوی درخت
misremember
remembering
remember
