Cari
embrasser
01
mencium, berciuman
toucher quelqu'un avec les lèvres pour montrer de l'amour ou de l'affection
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
embrasse
orang pertama jamak
embrassons
orang pertama kala depan
embrasserai
present participle
embrassant
past participle
embrassé
orang pertama jamak kala imperfek
embrassions
Contoh-contoh
Elle embrasse son bébé avec tendresse.
02
memeluk, merangkul
entourer quelqu'un avec les bras pour exprimer de l'affection
formal
Contoh-contoh
Il a embrassé sa mère en pleurant.
Dia memeluk ibunya sambil menangis.
03
mencakup, meliputi
contenir ou inclure plusieurs éléments
Contoh-contoh
Ce livre embrasse plusieurs aspects de la philosophie.
Mencakup beberapa aspek filsafat.
04
menganut, mengadopsi
adopter une idée, une opinion ou une croyance avec conviction
Contoh-contoh
Il a embrassé la foi chrétienne à l'âge adulte.
Dia menganut iman Kristen di usia dewasa.
05
meliputi
regarder quelque chose dans son ensemble
formal
Contoh-contoh
Du sommet, on embrasse toute la vallée d'un seul regard.
Merangkul dari puncak, seseorang dapat melihat seluruh lembah dalam sekali pandang.
06
mencakup, memahami
comprendre complètement une idée ou un ensemble de choses
formal
Contoh-contoh
Il a du mal à embrasser toute la complexité du sujet.
Dia kesulitan untuk memahami seluruh kompleksitas topik tersebut.
07
berciuman
se donner un baiser entre deux personnes pour exprimer de l'amour ou de l'amitié
Contoh-contoh
Ils s'embrassent devant la gare.
Mereka berciuman di depan stasiun.
