Искать
embrasser
01
целовать, поцеловать
toucher quelqu'un avec les lèvres pour montrer de l'amour ou de l'affection
Примеры
Elle embrasse son bébé avec tendresse.
02
обнимать, заключать в объятия
entourer quelqu'un avec les bras pour exprimer de l'affection
FormalПримеры
Il a embrassé sa mère en pleurant.
Он обнял свою мать, плача.
03
охватывать, включать
contenir ou inclure plusieurs éléments
Примеры
Ce livre embrasse plusieurs aspects de la philosophie.
Охватывает несколько аспектов философии.
04
принять, усвоить
adopter une idée, une opinion ou une croyance avec conviction
Примеры
Il a embrassé la foi chrétienne à l' âge adulte.
Он принял христианскую веру во взрослом возрасте.
05
охватывать
regarder quelque chose dans son ensemble
FormalПримеры
Du sommet, on embrasse toute la vallée d' un seul regard.
Охватить с вершины можно окинуть взглядом всю долину.
06
охватить, понять
comprendre complètement une idée ou un ensemble de choses
FormalПримеры
Il a du mal à embrasser toute la complexité du sujet.
Ему трудно охватить всю сложность темы.
07
целоваться
se donner un baiser entre deux personnes pour exprimer de l'amour ou de l'amitié
Примеры
Ils s' embrassent devant la gare.
Целуются перед вокзалом.
