تلاش کریں
embrasser
01
چومنا, بوسہ دینا
toucher quelqu'un avec les lèvres pour montrer de l'amour ou de l'affection
مثالیں
Elle embrasse son bébé avec tendresse.
02
گلے لگانا, معانقہ کرنا
entourer quelqu'un avec les bras pour exprimer de l'affection
Formalمثالیں
Il a embrassé sa mère en pleurant.
اس نے روتے ہوئے اپنی ماں کو گلے لگایا.
03
شامل کرنا, احاطہ کرنا
contenir ou inclure plusieurs éléments
مثالیں
Ce livre embrasse plusieurs aspects de la philosophie.
شامل کرتا ہے فلسفے کے کئی پہلوؤں کو.
04
اپنانا, قبول کرنا
adopter une idée, une opinion ou une croyance avec conviction
مثالیں
Il a embrassé la foi chrétienne à l' âge adulte.
اس نے بالغ ہونے پر عیسائی عقیدے کواپنایا۔
05
احاطہ کرنا
regarder quelque chose dans son ensemble
Formalمثالیں
Du sommet, on embrasse toute la vallée d' un seul regard.
گھیر لینا چوٹی سے، پوری وادی کو ایک نظر میں دیکھا جا سکتا ہے۔
06
سمجھنا, گرفت کرنا
comprendre complètement une idée ou un ensemble de choses
Formalمثالیں
Il a du mal à embrasser toute la complexité du sujet.
اسے موضوع کی پوری پیچیدگی کو سمجھنے میں مشکل ہوتی ہے۔
07
ایک دوسرے کو چومنا
se donner un baiser entre deux personnes pour exprimer de l'amour ou de l'amitié
مثالیں
Ils s' embrassent devant la gare.
وہ اسٹیشن کے سامنے ایک دوسرے کو چومتے ہیں.
